• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Кійосі Куросава
• Переклад: багатоголосий закадровий | BambooUA

Шкільного вчителя розбудив звук, який наповнює його жахом.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Хуан Таратуто
• Переклад: Субтитри

Перемовник щодо звільнення заручників Алан Бендер отримає завдання визволити викраденого президента, але незабаром мусить також рятувати свою дружину й шлюб.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Зак Ліповські, Адам Б. Стейн
• Переклад: професійний дубльований

«Пункт призначення 6» — це напружений трилер, що продовжує культову серію про невідворотну смерть. Група людей уникає трагічної події завдяки загадковому видінню, але незабаром розуміє: від долі не втекти. Фільм поєднує атмосферу страху, психологічну напругу та несподівані повороти, зберігаючи

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Peter Sullivan
• Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen

Щоб урятувати заклад своїх батьків у маленькому містечку, танцівниця з великого міста влаштовує різдвяне чоловіче шоу… і зустрічає ідеального хлопця.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Ніколас Роуґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | Суспільне Культура

Фільм про інопланетянина, що - після приводнення його космічного корабля в якімсь лісовому озері - залишився жити серед людей, зберігаючи якусь свою споконвічну подвійність: оболонка людського тіла й душу прибульця.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Інґмар Берґман
• Переклад: багатоголосий закадровий | ArtymKo

Дівчина Карін, що тільки вийшла з психіатричної лікарні, відпочиває разом зі своїм чоловіком Мартіном - лікарем, батьком Девідом - відомим письменником, і молодшим братом Фредеріком, на прізвисько Мінус, на невеликому острівці. Карін страждає галюцинаціями і істеричними припадками - їй здається,

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Альфонсо Куарон
• Переклад: багатоголосий закадровий | VHS Record

У Мексиці двоє підлітків та старша жінка вирушають у подорож автомобілем та дізнаються дещо про життя та одне про одного.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Едвард Цвік
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Джемі — той хлопець якому щастить на любовному фронті, але з роботою, у нього щось не клеїться. Він влаштовується на роботу з розповсюдження «Віагри». І в одній клініці він знайомиться з дівчиною, на ім'я Меґі. Вона — вродлива дівчина, яка страждає початковою стадією хвороби Паркінсона. Меґі легко

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: George Mihalka
• Переклад: багатоголосий закадровий | ІНТЕР

Мир і спокій сонного сільського Орегона обернулися смертоносною небезпекою коли Адам Тарред повернувся в місто. Представившись англійським професором, що працює над своїм першим романом, він подружився з Кейт і Майком О'коннор, братом і сестрою, що намагаються повернутися назад до нормального

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Льюїс Тіґ
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Щоб дістатися до тропічного острова Сан-Себастьян, потрібно або пролетіти, або проплисти через Бермудський трикутник. Але занадто часто тут пропадають літаки і кораблі, і виною тому не магнітні поля і сонячні спалахи. Лише остров'яни знають справжню причину ... Стю Шерідан і його друзі, звичайно

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Марк Анджело
• Переклад: двоголосий закадровий | ТВ4

Одного разу суперкоп П'єр-Жан Морен, якого прозвали ПЖ, втрачає всю свою мотивацію з того часу, як його дружина покинула його. Тепер єдиний його інтерес - це його сусід Менільмонтант. Але все змінюється, коли в поліцейський департамент приходить на роботу молода симпатична жінка. Для того, щоб

• Рейтинг: IMDb: 4.2
• Режисер: Пол Зіллер
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Тиха вода мирного рибальського селища наводить жах на рибалок. Переситившись морською фауною, безжальні морські троглодити виходять на поверхню по новий харч. Тепер їх цікавить людська плоть. Вступити у битву зі смертельними чудовиськами вирішує капітан рибальського судна Вілл Мак-Кенна...