• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Орсон Веллс
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Печаткою зла відзначене маленьке містечко на американо-мексиканській границі. Її відбиток лягає й на головних героїв цього похмурого трилера.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Кевін Сміт
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Броуді і Ті Ес, - закінчені нездари. Весь день безперервно ці хлопці, від нічого робити, "вештаються" в здоровенному супермаркеті і балакають про вищі матерії. До того ж, наших безглуздих приятелів одночасно кинули дівчата, що, як ви самі розумієте, не прикрасило їх

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Жерар Кравчик
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

На дикому перевалі в Піренеях знаходиться богом забутий готель. Небагато мандрівників доходили до нього, і точно ніхто не вертався назад. Справа в тім, що похмурі хазяїва, щоб звести кінці з кінцями, змушують свого глухонімого сина вбивати постояльців і привласнювати їхнє добро. Один раз у цей

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Ховард Дойч
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV

Літо прийшло в містечко Вадасу в Міннесоті й усе розтануло. Станув лід на ріці, станула навіть багаторічна війна між сусідами Джоном Густафсоном і Максом Голдманом. Після того, як Джон женився на Аріель, Макс залишився один. Поки в містечку не з'явилася життєрадісна особа. Вона збирається

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Білл Баннерман
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Продовження знаменитого дитячого фільму про хлопчика Джоша і його вірного пса Бадді. Джош подорослішав, записався до шкільної футбольної команди разом зі своїм чотириногим другом. У цій команді грає дівчинка Ема, яка нещодавно приїхала зі своїми батьками з Англії і чудово розбирається в

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Бенедек Флігауф
• Переклад: субтитри

Жінка клонує свого померлого коханого і виховує його з дитинства до юності, постійно сумніваючись у тому, чи правильне рішення вона прийняла.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Едуард Баер
• Переклад: багатоголосий закадровий

В атмосфері нічного Парижу переплетені любов, інтриги і небезпека. Перед директором театру Луїджі, бабієм і розгільдяєм, стоїть завдання не з легких - знайти гроші на гучну прем'єру і живу мавпу. І для цього йому доведеться використовувати всю свою винахідливість, хитрість і, зрозуміло ...

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Джоел Коен, Ітан Коен
• Переклад: багатоголосий закадровий | НеЗупиняйПродакшн

Молодий письменник з Нью-Йорку, після успішного дебюту на Бродвеї, отримує запрошення від кіностудії з Голлівуду на роботу сценаристом. Він погоджується без зайвого ентузіазму, бо він хотів працювати над становленням нового американського театру, де б ставилися спектаклі в жанрі соціального

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Алан Паркер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Фільм знятий за однойменним романом-бестселером Уільяма Уортона про дружбу двох несхожих хлопців — чутливого, вразливого Пташки і задиристого веселуна Ела. Вони протилежності, але є між ними і загальне. М'ясорубка В'єтнаму зробить їх іншими людьми. Ел не зможе вже бути таким безтурботним

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Стівен Гейган
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Картину знято за опублікованим невдовзі після подій 11 вересня бестселером Роберта Баера “Нічого не бачу: правдива історія простого солдата на війні ЦРУ проти тероризму”. Кадровий оперативник, який працював на ЦРУ понад 20 років, з гіркотою розповів, що необачна політика Вашингтона після “холодної

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Джейк Скотт
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Барвистий, чудово поставлений історико-костюмний бойовик, події якого розгортаються в Англії XVII сторіччя. Уїлл Планкетт - звичайний нероба-простолюдин, що проміняв професію аптекаря на романтику великої дороги. Джеймс Маклейн - колишній аристократ, що погруз у боргах і тому вимушений круто

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Леос Каракс
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Невідома істота переміщається з життя в життя. Приймає форму то чоловіка, то жінки, то юнака, то вмираючого старого. Він може стати жебраком або казковим багатієм, шахраєм або гідним сім'янином. Героя фільму буде кидати по чужим життям, він буде обіймати чужих дружин і дітей, вбивати чужих