• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Лейґ Дженіак
• Переклад: професійний дубльований | Netflix

Опинившись у 1666 році, Діна дізнається правду про Сару Фір. Тим часом у 1994 році друзі борються за своє життя — і майбутнє Шейдісайду.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Лейґ Дженіак
• Переклад: професійний дубльований | Netflix

У проклятому містечку Шейдісайд орудує серійний вбивця, і безтурботні літні канікули у таборі перетворюються на жахливу боротьбу за виживання.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Джон М. Чу
• Переклад: професійний дубльований

Запах гарячої кави витає у повітрі біля станції метро «181-а вулиця», а калейдоскоп бажань єднає там гучних і дружніх жителів цього району Нью-Йорка. У цей вихор потрапляє Уснаві, харизматичний власник невеликої крамнички, який економить кожен зароблений нелегкою працею цент для втілення своєї

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Michele Mally
• Переклад: багатоголосий закадровий

1918. Коли гуркіт гармат Першої світової війни затихає, у Відні, серці Центральної Європи, завершується золотий вік. Австро-Угорська імперія починає розпадатися. У ніч на 31 жовтня в ліжку свого будинку помирає Егон Шіле, один із 20 мільйонів смертей, спричинених іспанським грипом. Він помирає,

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Mathieu Turi
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Жінка опиняється замкненою в серії дивних тунелів, повних смертельних пасток.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Andy Tohill, Ryan Tohill
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Відсидівши п'ятнадцять років за вбивство, Каллахан повертається додому, щоб знайти Шона, батька своєї жертви, який шукає тіло. Незабаром Каллахан розуміє, що єдиний спосіб позбутися його — допомогти йому копати.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Девід Кепп
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

У центрі сюжету – історія Чарльза Мордекая, арт-дилера та шахрая за сумісництвом, який подорожує світом і за допомогою своїх чарівних манер намагається роздобути викрадену картину. Чутки говорять, що в цьому витворі мистецтва зашифрований код доступу до банківської ячейки, повної нацистського

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Кріс МакКей
• Переклад: багатоголосий закадровий | HD Rezka Studio

Майбутнє. Земля зазнає нищівної атаки прибульців, які не залишають людям шансів на виживання. Останньою відчайдушною спробою переламати ситуацію є мобілізація землянами солдатів з минулого. Зусиллями вчених вони переносяться у часі і просторі, щоб битися у новій світовій війні.

• Рейтинг: IMDb: 5.0
• Режисер: Девід А. Армстронг
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Молодий поліцейський-новобранець, син убитого і опального копа, намагається розкрити свою першу велику справу але за діями пильно стежить примарний вбивця.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Патрісія Ріґґен
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Власник Шахти Сан-Хосе ігнорує попередження про погіршення стан шахти, через деякий час в шахті відбувається обвал. Єдиний вихід виявляється завалений, але 33 шахтарям вдається дістатися до рятувальної кімнати. Вони виявляють, що рація не працює, а їжі зовсім мало. Маріо Сепульведа стає лідером

• Рейтинг: IMDb: 4.5
• Режисер: Майкл Дж. Бассетт
• Переклад: професійний дубльований

Пригодницьке сафарі в заповіднику Кенії перетворюється в справжній кошмар через випадковість. Напад носорога став лише першим випробуванням для сім’ї американських туристів, які лишилися без транспорту та зв’язку у серці савани. Тепер вони наодинці з дикою природою, де крім хижих тварин на

• Рейтинг: IMDb: 3.6
• Режисер: Brian A Miller
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

У грабіжника-експерта Френка Саллівана ніколи не було проблем з роботою, поки його брата не вбили під час пограбування. Після втрати свідомості Френк прокидається на брудній алеї, не пам’ятаючи, чому пограбування зірвалося і хто застрелив його брата. Тепер Френк повинен з’ясувати, хто з членів