• Рейтинг: IMDb: 4.2
• Режисер: Ґай Ферланд
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV

Няня-підліток — це одержимість двох хлопчиків і окремого чоловіка.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: David Swift
• Переклад: любительский одноголосий закадровий | Slava Radyk

Зворушлива сімейна драма про дівчинку-сироту, яка приїжджає жити до суворої тітки в маленьке містечко. Незважаючи на труднощі та холодний прийом, Полліанна не втрачає оптимізму й щирості. Вона дивиться на світ крізь призму гри в радість — у кожній ситуації знаходити щось хороше. Її доброта

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Ірвінг Лернер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Жорстокий вбивця тікає з в'язниці Сан-Квентін з каністрою, яку він вважає героїном, але насправді це радіоактивна речовина, що загрожує всьому Лос-Анджелесу.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Отто Премінґер
• Переклад: двоголосий закадровий | Enter-film

Це глибока епічна драма, що розповідає про боротьбу за свободу, гідність і національну ідентичність. Події розгортаються після Другої світової війни, коли група людей вирушає в небезпечну подорож, прагнучи знайти нову батьківщину. Історія переплітає особисті долі з масштабними політичними

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Федеріко Фелліні
• Переклад: двоголосий закадровий | Тоніс

Серія історій, що розповідають про тиждень із життя журналіста бульварної преси, який живе в Римі.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Hideki Takeuchi
• Переклад: багатоголосий закадровий | BambooUA

Фантастичний live‑action за мотивами популярного манґа перетворює наше тіло на масштабний, яскравий мікросвіт. Дві паралельні сюжетні лінії розгортаються в організмах Ніко – свідомої підлітка, що піклується про здоров’я, та її батька – людини із нездоровим способом життя. Всередині «міста‑тела» ми

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Гійом Кане
• Переклад: професійний дубльований | Cinemaker

На тлі епохи 50 р. до н. е. Астерікс та Обелікс відправляються в екзотичний світ стародавнього Китаю, коли принцеса Фу Ї рятується після державного перевороту. Один лише її голос — заклик про допомогу, що веде наших героїв із Галлії в далеку імперію. Без магічного зілля, але зі стійкістю духу,

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Стенлі Кубрик
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Раб Спартак переживає жорстоке навчання гладіатора та очолює жорстоке повстання проти занепадної Римської республіки, тоді як амбітний Красс прагне здобути владу, придушивши повстання.

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Біллі Вайлдер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Коли чиказькі музики Джо і Джері випадково стають свідками бандитського перестрілювання, вони, не нехтуючи часом, дають драла на поїзді до Флориди, переодягнувшись жінками. Тепер вони - Джозефіна і Дафна, новенькі й гарненькі інструменталістки жіночого джаз-бенду. До певного часу їхнє маскування

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Франсіс Вебер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV2

Фінансовий геній вирушає на шалений гак, щоб прийти на допомогу своїй молодшій сестрі в маленькому лісозаготівельному містечку «Баззоу».

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Роберт Олтмен
• Переклад: багатоголосий закадровий | CINE

Ідеальне життя заможного гінеколога перетворюється на сум'яття, коли найближчі до нього жінки починають несподівано впливати на його життя.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Віл Боус
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Нора радіє, коли її перший роман піднімається на вершину списку бестселерів, але боїться виступати перед натовпом, щоб популяризувати його. Її агент наймає Даніеля, тренера з публічних виступів, щоб допомогти їй подолати страхи.