• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Кетрін Кіран
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Знятий в казково красивих гірських місцях Канади, фільм розповідає про пригоди брата і сестри, чий літак розбився в лісі......

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Майкл Ротері
• Переклад: одноголосий закадровий | UARAP

Глибоке інтерв’ю Брюса Лі на шоу П’єра Бертона, спочатку зняте в 1971 році, лише за кілька років до його смерті. Відзнятий матеріал був втрачений і не був знайдений і показаний знову до 1994 року.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Marleen Jonkman
• Переклад: багатоголосий закадровий | ArtymKo

Мод і Франк вирушають у подорож до Чилі. Їхні стосунки "підкошені", як і здоров'я Мод. Після багатьох років спроб завагітніти настав час визнати те, що вони ніколи не матимуть дітей. Але Мод не бажає здаватися. Після гучної сварки з Франком вона тікає від нього та вирушає в подорож по

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Джонатан Лібесман
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Давні друзі разом зі своїми подружками відправляються в автомобільну подорож, яка повинна стати останньою розвагою до того, як їх відправлять служити до В'єтнаму.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джеймс Бобін
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Вдивіться в ці обличчя, вони знайомі не одному поколінню дітлахів. Спочатку вони були учасниками величезного теле-проекту, потім створили власне шоу, а тепер ще й окремий фільм, який обіцяє прогриміти по всьому світі, бо животи дорослих та дітей луснуть зі сміху у всіх кінотеатрах.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Шон Бейкер
• Переклад: багатоголосий закадровий

Історія шестирічної дівчинки Муні і її матері Хейлі. Вони живуть в затрапезному мотелі «Чарівний замок», що знаходиться недалеко від місцевого Діснейленду. Деякі туристи ненароком плутають це місце з офіційною готелем біля парку розваг, втім своїх цікавинок і тут вистачає. Діти тутешніх

• Рейтинг: IMDb: 3.7
• Режисер: Анджей Бартковяк
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Прекрасна Чун-Лі, яка володіє мистецтвом східних єдиноборств, заприсягла помститися... Планомірно, одного за іншим вона вбиває ватажків злочинних угруповань, винних у загибелі її батька.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Джон Карпентер
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Головний герой (Чейз) випадково опиняється на мiсцi проведення секретного урядового експерименту, внаслiдок чого стає невидимим. Звичайно, пiсля цього за ним починає полювати агент спецслужб (Нiл)... Типова стрiчка Чейза, слабенька фантастична комедiя, особливо прикро отримувати таку вiд колись

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Патрісія Ріґґен
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Все почалося з того, що п'ятьох підлітків залишили в якості покарання після уроків, і незабаром хлопці зрозуміли, що їм судилося стати музичним гуртом і хорошими друзями. Натхненні автоматом з продажу газованої води - як їм здається, символом покоління - вони шукають своє звучання і грають музику,

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Нері Паренти
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Фантоцци, все життя працюючого бухгалтером, обирають світовим суддею. За свою чесність він потрапляє у в'язницю, де бере уроки у пана Хулігана і стає одним з самих поважаних і впливових людей. Але доля знову підготувала йому злий жарт...

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Корі Юень
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Найкращі бійці усього світу збираються на турнір D.O.A. Ніхто з них не здогадується, що справжня мета чоловіка, що організував турнір, - вибрати чотирьох найкращих бійців і випробувати на них комп’ютерну програму, яку він пообіцяв терористам усього світу...Стрічка є екранізацією популярної

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Жан-Марі Пуаре
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Антуан, власник знаменитого паризького мюзик-холу і улюбленець жінок раптово опиняється втягнутим в запаморочливу операцію по доставці до Франції маленького хлопчика, батько якого став жертвою гонконгської мафії. Причому треба перевезти не тільки хлопчика, але і 40 мільйонів доларів. Несподівано