• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Алан Паркер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Гуртом

Два агенти ФБР із надзвичайно різними стилями прибувають у Міссісіпі, щоб розслідувати зникнення трьох активістів громадянських прав.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Паоло Соррентіно
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

У Неаполі 1980-х років молодий Фаб’єтто продовжує свою любов до футболу, коли в сім’ї трапилася трагедія, яка визначила його непевне, але багатообіцяюче майбутнє як режисера.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Mikkel Nørgaard
• Переклад: багатоголосий закадровий | Культура

У вбивстві маленьких близнюків спочатку вбивцями є група учнів старших класів, хоча справа має оборот або два від початкової точки.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Мартін Бурбулон
• Переклад: професійний дубльований | студія AAA-Sound

Уряд просить Ейфеля розробити щось вражаюче для Всесвітньої виставки в Парижі 1889 року, але Ейфель просто хоче спроектувати метро. Раптом все змінюється, коли шлях Ейфеля зустрічається з таємничою жінкою з минулого Аруна.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Pil Gam-Sung
• Переклад: субтитри

Коли відомого актора Хван Чон Міна викрадають і транслюють по всьому світу, ми побачимо, як далеко готові зайти його викрадачі заради своїх грошей і свого повідомлення.

• Рейтинг: IMDb: 3.6
• Режисер: Пол Зіллер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Насичена діями погоня під керівництвом Гела та Ешлі, щоб врятувати людей на цьому маленькому острові від дивної електричної бурі, яку очолюють розлючені душі масового самогубства, які шукають помсти.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Robbie Pickering
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

У місті Діллфорд люди, вампіри та зомбі жили в мирі, поки не настав інопланетний апокаліпсис. Тепер троє підлітків — одна людина, один вампір і один зомбі — повинні об’єднатися, щоб придумати, як позбутися відвідувачів.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Sönke Wortmann
• Переклад: багатоголосий закадровий | 5 канал

Стефан (Крістоф Марія Гербст) і його дружина Елізабет (Керолайн Пітерс) організовують вечерю у своєму будинку в Бонні. Запрошені друг сім’ї Рене (Юстус фон Донаньї), Томас (Флоріан Девід Фітц) і його вагітна дівчина Анна (Яніна Узе). Але батьки ще не народженого хлопчика переконуються, що вечір,

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Джеймс Бріджес
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Розчарований молодий письменник, який живе в Нью-Йорку, вживає наркотики та випиває, щоб позбутися поганих спогадів і особистої трагедії.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Ерік Лавен
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Колишня коханка генерального директора мстиво наймає невмілого менеджера з розваг для круїзу, в якому беруть участь генеральний директор і дружина. Настає низка незручних і кумедних моментів, але EM приносить йому щастя.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Артур Хіллер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Стикаючись зі стресом, пов’язаним із постановкою його оригінальної п’єси на Бродвеї, драматург Іван Траваліан має справу з тим, що йому доводиться виховувати свого сина, падчерок і пасинків.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Девід Мішо
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Сімнадцятирічний Джошуа, вихідець зі злочинної сім'ї, намагається знайти свій шлях у житті. Допомогти парубкові і врятувати його від кримінального оточення намагається детектив Лекі (Гай Пірс). Джошуа належить обрати своє місце в світі, що живе за вовчими законами, і зрозуміти, що для виживання