• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Такеші Кітано
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Ніші залишає поліцію, стикаючись із важкими особистими та професійними труднощами. Занурюючись у депресію, він приймає сумнівні рішення.

• Рейтинг: IMDb: 4.5
• Режисер: Víctor García
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Через кілька років після того, як Сара та Едді втекли з колишнього притулку та його вихованців, Аріель, сестра Сари, відвідує будинок у пошуках відповідей та правди, що стоїть за божевільними твердженнями своєї сестри про те, що сталося всередині.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Джон Туртурро
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Щоб вирішити матеріальні проблеми свого друга, безнадійного невдахи Мюррея, красень солідних років Фіораванті вирішує зайнятися оригінальним бізнесом: заробляти, набиваючись в коханці до заможних жінок. Мюррей стає його агентом-сутенером і починає активно розкручувати справу. Але після низки

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Енг Лі
• Переклад: професійний дубльований | Новий канал

Доктор Брюс Беннер (вчений, який працює над винаходом нової бомби) піддався впливу гамма-променів і перетворився на Халка - істоту неймовірної фізичної сили, яка у стані люті стає величезним зеленим монстром. Його переслідують військові під керівництвом генерала Росса, йому доводиться бігти через

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Калеб Дешанель
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС

Молодий парубок Робінзон Крузо відправляється в морську подорож, і в результаті руйнування корабля потрапляє на острів, де йому належить прожити довгі роки в диких умовах.

• Рейтинг: IMDb: 9.0
• Режисер: Сідні Люмет
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Вісімнадцятирічного юнака звинувачують у вбивстві власного батька, йому загрожує електричний стілець. Дванадцять присяжних, прослухавши судове засідання по цій справі, зобов'язані винести вердикт: винен цей хлопець чи не винен. Усе в справі вказує на те, що хлопець винен, але як до цієї справи

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Джек Бендер
• Переклад: двоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Енді вже 16 років і він проходить навчання в Кентській військовій школі. А бізнесмен Пітер Хескел відновляє виробництво ляльок. І першим з конвеєра сходить незабутній Чакі, одержимий духом мертвого вбивці. Він дотепер не позбувся від думок перебратися в тіло хлопчиська й покинути ненависне йому

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Джон Лафія
• Переклад: двоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Енді - хлопчик, у якого Чакі намагався вселитися в першій серії - попадає до прийомних батьків (рідна мати хлопчика була визнана душевнохворою). Йому дотепер сняться кошмари про Чакі.Тим часом, фірма-виробник рудих іграшкових пупсів, щоб уникнути дурної репутації (у силу подій, що відбулися у

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Едді Мерфі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

У 1930-х роках власник нелегального грального будинку в Нью-Йорку та його спільники повинні мати справу з сильною конкуренцією, гангстерами та корумпованими поліцейськими, щоб залишатися в бізнесі.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Ральф С. Сінглтон
• Переклад: субтитри

Власник стародавнього млина наймає бродягу, щоб той позбавив підвал від щурів.

• Рейтинг: IMDb: 3.8
• Режисер: Роджер Камбл
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал, Інтер

Амбіційний бізнесмен Ден Сандерс приступає до здійснення грандіозного проекту: він хоче розбити місто прямо посеред Орегонської пустелі. Спокій і краса цих місць безжально порушується шумом екскаваторів і вантажівок. Та Сандерсу це не зійде з рук! На захист природи встають звірі – пухнасті,

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Рон Говард
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Драма представляє із себе серію інтерв'ю, даних сумно відомим президентом під час уотергейтського скандалу в прямому ефірі популярної програми «Сніданок з Девідом Фростом».