• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Вуді Аллен
• Переклад: двоголосий закадровий | AMC

У своїх спробах примирити лаунж-співачку із коханкою, невдалий агент талантів помиляється.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Ґйотс Шпільман
• Переклад: двоголосий закадровий | Тоніс

Фільм складається з трьох новел про жахи сімейного життя, що розгортаються в декораціях однієї з багатоповерхівок у віденському передмісті. Герої, що перебувають в щасливому, здавалося б, шлюбі, безсоромно зраджують один одному, перетворюючи своє життя на пекло.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Джессіка Хауснер
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Kристiна - дівчина, прикута до інвалідного крісла. Щоб уникнути ізоляції, вона їде в паломницьку поїздку до Лурду, культове місце для католиків в Піренейських горах. Чудесному зціленню сприяє не тільки святе місце, але й стосунки, що несподівано виникли між нею та чоловіком, котрий супроводжував

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Даніель Санчес Аревало
• Переклад: двоголосий закадровий | Перший

Ми знаходимося в групі підтримки людей з надмірною вагою, там, де дієту обговорюють в останню чергу, а на перший план виходить питання «чому я такий?». За стіною з жиру вирують неабиякі пристрасті, накопичуються страхи і бажання... а може, йти по життю з такою «подушкою безпеки» - саме те?

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Нік Бальтазар
• Переклад: любительський двоголосий закадровий | Gwean & Maslinka

Як альтернативу цькуванню в школі, підліток з аутизмом шукає можливості поринути у світ рольових онлайн-ігор.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Michael Gracey
• Переклад: професійний дубльований

Він - легенда, він - суперзірка, він - хітмейкер. Його талант, кар’єра та скандали не залишають байдужими. Він - Роббі Вільямс, і ще він - справжня зухвала мавпа. Взимку тільки у кіно. Зустрічайте феєрічний та революційний музичний байопік РОББІ ВІЛЬЯМС: BETTER MAN про взлети та падіння

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Алекс Ван Вагнер, Морін Бхаруча
• Переклад: Субтитри

Кевін, Джо та Нік відпускають легкі, а часом навіть уїдливі жарти в спеціальному комедійному випуску, де знялися Піт Девідсон, Джон Ледженд тощо. Ведучий — Кенан Томпсон.

• Рейтинг: IMDb: 3.9
• Режисер: Ітан Коен
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО.TV

Історія про приватного детектива Шерлока Холмса і його напарника доктора Ватсона. Ексцентричний дует береться за заплутане розслідування, наживаючи ворогів з усього світу.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Джордж Міллер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV2

Катастрофа, страшніша за ядерну війну, осягла нашу цивілізацію. Страшна енергетична криза паралізувала міста, шляхи сполучення - одним словом, усе. За паливо тепер б'ються будь-якими засобами. Тому що там, де бензин - там життя... Самотній водій Макс бороздить пустелі далекої Австралії в пошуках

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Рон Олівер
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Детектив-геїст Дональд Стрейчі отримує прохання від свого партнера Тіма розслідувати таємничу пожертву молодіжному центру. Дональд потрапляє у вир обману та небезпеки.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Бронвен Г'юз
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Пол Келлер втрачає роботу керуючого хеджевого фонду в результаті здійснення угоди, яка коштувала його компанії мільйони. Будучи нездатним довгий час знайти роботу, він і його дружина Вікі відправляються в Бруклін, де знаходиться її невелика фото студія. Незабаром Пол знаходить партнера на ім'я

• Рейтинг: IMDb: 2.2
• Режисер: Jianjun Sun
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Знамениту китайську картину «Оселя в горах Фучунь» було вкрадено та продано на чорному ринку. Спеціальний агент Цзіньхан отримав завдання знайти картину. Тим часом Цзіньхан розлучився з дружиною через секретний характер його роботи, не знаючи, що його дружина також працює спеціальним агентом і теж