• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Кшиштоф Кесльовські
• Переклад: багатоголосий закадровий | КІТ

Після того, як його дружина розлучається з ним, польський іммігрант планує поквитатися з нею.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Кшиштоф Кесльовські
• Переклад: багатоголосий закадровий | КІТ

Жінка намагається знайти спосіб прожити своє життя після смерті чоловіка та дитини.

• Рейтинг: IMDb: 5.0
• Режисер: Майкл Тіддес
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Малькольм і Кіша переїжджають у будинок своєї мрії, а потім дізнаються, що там також живе демон. Коли Кіша стає одержимою, Малькольм, сповнений рішучості зберегти своє сексуальне життя, звертається за допомогою до священика, екстрасенса та команди виловлювачів привидів.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Бред Андерсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Гуртом

Тревору Рєзніку не спиться вже цілий рік. Перетворившись на живий скелет, він балансує на межі сну і реальності. Він втомився відрізняти лякаючі видіння від дивних подій свого щоденного життя, але останнім часом вони стали перетинатися найстрашнішим і непередбачуваним чином.Тепер, щоб не

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Енді Теннант
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Познайомившись з чарівною Ізабель, Апекс Уїтман і не підозрював, що ніч пристрасті не пройде безслідно, а стане початком любові. І коли Ізабель повідомляє, що чекає від нього дитину, Олексій ухвалює рішення - одружитися на дівчині.Він не знає свою кохану - але це не має для нього великого

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Джордж Стівенс
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Розгалужена епопея про життя тваринника з Техасу, його родини та товаришів.

• Рейтинг: IMDb: 4.4
• Режисер: A.J. Tesler
• Переклад: професійний дубльований | студія Cinemaker

Геній-підліток має лише 30 днів, щоб створити найкращу у світі відеогру, інакше його родина втратить усе. Без тиску.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Франко Кастеллано, Джузеппе Моччіа
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Тіто і Мері зустрічаються в аеропорту, де він віддає їй свій додатковий квиток, не підозрюючи про фатальну ситуацію, в яку потрапить через свою доброту.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Ніл Джордан
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Домогосподарка з передмістя дізнається, що вона пов’язана зі світом мрій із серійним вбивцею, і повинна зупинити його від повторного вбивства.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Джон Тертелтауб
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Коли відомого антрополога доктора Ітана Пауелл, який покинув суспільство, щоб жити в джунглях, ув’язнили за вбивство, молодому психіатру Тео Колдеру доводиться достукатися до нього.

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Енгі Умбара
• Переклад: Субтитри

Таємна угода перевертає життя молодої жінки догори дриґом і ставить під загрозу її майбутнє, але це може бути єдиний спосіб урятувати її сім’ю.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Ґай Гамільтон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Суспільне Культура

"Дзеркало тріснуло" – це британський детективний фільм, знятий за романом Агати Крісті "Дзеркало тріснуло з боку вбивці". У головній ролі – легендарна міс Марпл, яку блискуче зіграла Анджела Ленсбері. Сюжет розгортається в тихому англійському селі, куди приїжджає голлівудська