• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Такаші Мііке
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО.TV

Елітні самураї таємно об'єднуються у групу задля знищення брата Сьоґуна - садиста, диктатора та, ймовірно, майбутнього володара Японії.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джейсон Мур
• Переклад: Багатоголосий закадровий | 1+1

Молода дівчина Бека Мітчелл, яка мріє стати ді-джеєм, з волі свого батька стає студенткою Барденского університету. Там вона знайомиться з керівниками музичного колективу «Белли», виконуючого відомі пісні без фонограми, і погоджується стати однією з учасниць. Разом з новими друзями дівчині

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Роберт Земекіс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Герой цієї картини, Чак Нолан, — співробітник всесвітньо відомої служби доставки "Федерал Експрес". Чак — скрупульозний практик і невиправний педант. Життя високопоставленого інспектора міжнародних відділень "ФедЕкс" розписане по хвилинах. І цих дорогоцінних хвилин

• Режисер: Алекс Вуд
• Переклад: багатоголосий закадровий | Postmodern

Документальний епізод із серіалу Trainwreck на Netflix, що реєструє неймовірно дійсну історію хаосу, викликаного звичайною помилкою у Facebook. У 2012 році в містечку Харен (Нідерланди) 16-річна дівчина зробила своє запрошення на день народження публічним — і несподівано привабила понад 350 000

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Chia-Liang Liu
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV

П’яний майстер повертаєтся, його стиль стає ще більш вдосконаленим і смішним! Повертаючись додому з шопінг-туру разом зі своїм батьком, славетний «п’яний майстер» Вонг-Фей Хунг потрапляє в бійку між іноземцями, що намагаються вивезти з Китаю коштовні стародавні реліквії, і патріотами, які хочуть

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Джеймс Марш
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Біографічна драма була знята на основі мемуарів першої дружини вченого Джейн Гокінґ «Подорож у безкінечне. Моє життя зі Стівеном» («Travelling to Infinity: My life with Stephen»). Картина розповість історію кохання молодого Гокінґ і студентки Кембриджського університету Джейн Вайлд, про роботу

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Майкл Чіміно
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО.TV

Майкл, Стівен та Нік - молоді робітники на фабриці у Пенсильванії. Майкл та Нік закохані у Лінду, яка, здається, жонглює обома хлопцями. Все змінилося, коли вони записалися до армії, щоб воювати у В'єтнамі. До відльоту, Стівен одружується із вагітною Анжелою і їхнє весілля стає прощальної вечіркою

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Пол Ґрінґрасс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Фільм розповідає про момент із життя капітана Річарда Філліпса, коли той був узятий в полон сомалійськими піратами в 2009 році під час викрадення судна Maersk Alabama. Він запропонував себе в якості заручника, щоб увесь інший екіпаж відпустили...

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Daniel DelPurgatorio
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Сучасний мікс хорору й наукової фантастики, що розгортається в атмосферному літньому таборі. Тихий дванадцятирічний Морган приїжджає сюди з тяжкими спогадами, але їхнє життя змінюється після розповіді біля вогнища: легенда про жахливого «лікаря» оживає. Разом із новими друзями він стикається з

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Кайл Треш
• Переклад: Багатоголосий закадровий | Netflix

«Сідло» – це безпрецедентний погляд зсередини, який призвів до раптової зміни пілотів в історії Mercedes та Формули-1. Фільм розкриває приватні розмови, які призвели команду Mercedes та Тото Вольфа, її керівника та генерального директора, до рішення підвищити 18-річного італійця Кімі Антонеллі до

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Вес Андерсон
• Переклад: професійний дубльований | Le Doyen

Новий фільм режисера Веса Андерсона, який поєднує елементи шпигунського трилера та чорної комедії. У центрі сюжету — Зса-Зса Корда (Бенісіо дель Торо), європейський магнат, який пережив шість замахів на своє життя. Він призначає свою єдину доньку, черницю Лізл (Мія Тріплтон), єдиною спадкоємицею

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Tarik Saleh
• Переклад: багатоголосий закадровий | Ліцензія

Стрімкий політичний трилер від режисера Таріка Салеха, що розгортається на кампусі престижного Каїрського університету Аль‑Азар. Адам, син рибалки з провінції, отримує стипендію й опиняється втягненим у складний світ інтриг навколо обрання нового Великого імама. Молодий герой змушений працювати на