• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Patricia Rozema
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Після масштабного відключення електроенергії дві сестри вчаться виживати самостійно у своєму ізольованому лісовому будинку.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Джин Вайлдер
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Двоє акторів озвучування на радіо одружуються. У Ларрі трапляються напади страху. Психіатру потрібно 36 годин, щоб налякати його до смерті та вилікувати – під час сімейної зустрічі у страшному сімейному замку.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: C.B. Harding
• Переклад: багатоголосий закадровий | EnterFilm

Комедійні стилі чотирьох відомих коміків перенесені на великий екран завдяки цьому документальному фільму 2002 року.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Magdalena Niec, Mariusz Palej
• Переклад: одноголосий закадровий | FDR Studio

Історія восьмирічного Оскара, великого шанувальника серіалу «Детектив Бруно». Хлопчик живе в сімейному дитячому будинку і на свій день народження знаходить конверт із підказкою, що веде до останнього подарунка, захованого його батьками. Він вирішує найняти найкращого детектива, якого знає, щоб той

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Дж.Дж. Перрі
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Працьовитий батько-робочий просто хоче забезпечити гарне життя вашій кмітливій 10-річній доньці. Його буденна робота з збирання басейну в долині Сан-Фернандо є прикриттям для його справжнього джерела доходу: полювання та вбивство вампірів.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Joe Leone
• Переклад: багатоголосий закадровий | UMS

Письменниця, яка переживає кризу, отримує пропозицію від свого відомого двоюрідного брата-письменника: «Знайди мого вбивцю, і я закінчу твій роман».

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Гері Фледер
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

Коли намагаєшся втекти від минулого, будь готовий, що воно тебе наздожене в самий невідповідний момент. Так сталося з Філом Брокером, колишнім співробітником спеціального відділу по боротьбі з наркотиками. Він уже відійшов від справ і все, що йому потрібно, це спокійне життя зі своєю улюбленою

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Agnès Merlet
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Джеймс Ферлонг, сирота, випадково відкрив надзвичайний дар, який спричинив смерть його батька та бабусі.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Девід Цукер
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Двоє друзів дитинства — професійні спортсмени національного виду спорту під назвою бейскетбол, гібрид бейсболу та баскетболу, і їм доводиться мати справу з жадібним бізнесменом, який замишляє інтриги проти їхньої команди.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Роберт Бен Ґарант
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Згуртовану команду поліцейських з Ріно викликають, щоб врятувати становище після того, як теракт зірвав національний поліцейський з'їзд у Маямі-Біч під час весняних канікул. За мотивами серіалу Comedy Central.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Тім Сторі
• Переклад: професійний дубльований | ТЕТ

Історія розгортається навколо супергероїв, наділених в результаті космічної катастрофи нелюдськими здібностями. Голова сім'ї одержав здатність розятувати власне тіло. Його подруга стає невидимою, її молодший брат може контролювати вогонь. Після повернення на Землю четвірка починає активно заважати

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Jonathan Wacks
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Том закоханий у милу няню по сусідству. Він надто сором'язливий, але його старший брат приходить до нього та йому подобається з першими побаченнями. Все йде не за планом.