• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Стівен Спілберґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Істеричні каліфорнійці готуються до японського вторгнення у дні після Перл-Харбора.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Сем Фьорстенберг
• Переклад: професійний дубльований | НЛО-ТВ

Джо Армстронг, 18-річний рядовий філіппінського загону армії США, супроводжує військовий конвой, який піддається нападу бандитів. В одному з них Джо впізнає чорного воїна-нінзя. Обороняючись, він інстинктивно починає використовувати техніку ніндзюцу. Ця несподівана здатність викликає підозру у

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Айзек Флорентайн
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1, багатоголосий закадровий | НТН

Юрій Бойко - російський чемпіон підпільних боїв без правил, поступово оговтується від отриманої в останньому поєдинку травми, вирішує повернутися на ринг. Перемігши в бою нинішнього чемпіона в'язниці «Чорні Пагорби», його бос - Гага - вирішує відправити його на міжнародний чемпіонат поєдинків між

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Раян Куґлер
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

У центрі уваги син Аполло Кріда - перший серйозного суперника Роккі Бальбоа на рингу, який пізніше став кращим другом героя. Молода людина не відчуває жодної пристрасті до боксу, втім, і його сім'я не бажає бачити хлопця в іпостасі бійця. Тим не менш, талант батька в якийсь момент виявляється і в

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Норман Джуїсон
• Переклад: двоголосий закадровий | Enter Film

Бунтівний працівник складу з Клівленда просувається по лавах профспілки вантажоперевізників до посади президента профспілки, але його зв'язки з організованою злочинністю призводять до його падіння.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Brian W. Cook
• Переклад: двоголосий закадровий | ТВ-І

Правдива історія чоловіка, який видавав себе за режисера Стенлі Кубрика під час зйомок його останнього фільму «Із широко заплющеними очима» (1999), попри те, що дуже мало знав про його роботу та зовсім не був на нього схожий.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Джон Херцфелд
• Переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн

Детектив відділу вбивств та пожежний інспектор повинні зупинити двох убивць, які скоюють злочини, зафіксовані на відео, щоб стати улюбленцями ЗМІ.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Чарльз Мартін Сміт
• Переклад: двоголосий закадровий | Київ

Події фільму розвертаються в 1950-х роках. Тисячі миль арктичної пустелі навколо. Край, який ще не встигла поруйнувати ЛЮДИНА. Чарлі Холлідей був народжений для того, щоб працювати в такому місці. Його літак борознив повітряний простір практично в будь-яку погоду, доставляючи продовольство в

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Джеймс Ф. Робінсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Коли художник і вуличний артист Флетчер (Брендан Фрейзер) думає, що шахрайка Роз (Джоанна Гоінг) — це жінка, яку він бачив у видінні, він й гадки не має, що вона бачить у ньому свою наступну жертву.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Луїс Летерьє
• Переклад: професійний дубльований | Line In, 1+1

Після невдалого експерименту по створенню досконалого солдата вчений Брюс Баннер мутує, перетворюючись на зелене чудовисько Халка при гніві. Брюс ховається від армії США, яка вважає його своєю власністю. Він ховається в бразильських фавел, постійно перевіряє свій пульс. Одного разу він робить

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Кертіс Генсон
• Переклад: багатоголосий закадровий

Експерт з рафтингу Гейл береться за справу з парою озброєних убивць, плаваючи по вражаюче бурхливій річці.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Патріс Леконт
• Переклад: двоголосий закадровий | КІТ

Щоб отримати королівську підтримку на необхідний дренажний проект, бідний французький лорд повинен навчитися грати в делікатні ігри дотепності при дворі у Версалі.