• Рейтинг: IMDb: 5.0
• Режисер: Майкл Прессман
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Сутенер у бігах довіряє своїх повій лагідному професору літератури, який приймає виклик.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Діто Монтіель
• Переклад: професійний дубльований | Le Doyen, багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Молодий хлопець Шон ледве зводить кінці з кінцями, продаючи контрабандний товар на вулицях Нью-Йорка. Здавалося б, надії на гідне життя вже немає… Аж раптом парубка зустрічає Харві Борден, який помічає його талант до вуличних бійок. Він пропонує Шону співробітництво, і хлопець приймає участь у

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Жан-П'єр Амері
• Переклад: багатоголосий закадровий | KWA Sound Production

Скромний кондитер Жан-Рене і його нова чарівна співробітниця Анжеліка - ідеальна пара: вони обоє полюбляють шоколад, романтичну музику і паризькі вечори під розлогими каштанами. Але обидва - жахливо сором'язливі, і жоден з них ніяк не зважиться зробити відповідальний крок назустріч поклику серця.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Джефф Квитни
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Інтровертний американський студент балканського походження вирушає до Югославії в рамках шкільної екскурсії, щоб стати свідком стародавнього язичницького ритуалу, але язичники приховують смертельну таємницю.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Peter Hewitt
• Переклад: двоголосий закадровий | ТЕТ

Продовження пригод двох підлітків (перша частина Bill & Ted's Excellent Adventure (1989)).Коли злісний Де Номолос відправляє в минуле двох роботів, щоб убити наших героїв, загроза нависає над Всесвітом. Щоб виплутатись з неймовірної пригоди героям доведеться зустрітися з іншопланетянами,

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Ховард Дойч
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Доктор Річард Стерджесс та його колеги скоротили бюрократичну тяганину в погано керованому шпиталі для ветеранів.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Клод Лелуш
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Джазового співака та британського викрадача коштовностей об'єднує спільне бажання забути минуле.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Ніколас Казан
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Успішний архітектор підозрює, що його друга дружина не та, за яку себе видає.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Е. Макс Фрай
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Письменник, лауреат Пулітцерівської премії, купує хатину. Сусіди запідозрюють незрозумілість, коли до неї «вривається» дивний темношкірий чоловік, і викликають поліцію, яка стріляє в нього. Шериф намагається приховати справу за участю дрібного білого шахрая. Погана ідея.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Расселл Малкегі
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Запеклий приватний детектив (Мелоун) вступає в сутичку з гангстерами та їхніми головорізами, щоб захистити цінну таємницю. Мелоун проходить через пекло, щоб захистити інформацію, але він також влаштовує чимало пекла.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Волт Бекер
• Переклад: двоголосий закадровий | К1

Чоловік, який не схильний до зобов'язань, шалено вирушає на побачення після того, як його дівчина починає тиснути на нього, щоб той запитав про це.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Трістрам Пауелл
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС

Преподобний Френсіс Ешбі (сер Майкл Пейлін), старший студент Оксфордського університету, який перебуває на самотній відпустці в Альпах, зустрічає американку міс Керолайн Гартлі (Конні Бут), яка перебуває на відпочинку, та її супутницю міс Елінор Гартлі (Тріні Альварадо), квітучу