• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Раян Куґлер
• Переклад: професійний дубльований

Брати-близнюки повертаються до свого міста, щоб залишити непросте життя позаду. Однак почати все спочатку не вдається, бо у рідному домі на них чекає ще більше зло.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Стюарт Ґордон
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Через півстоліття після закінчення ядерної війни людство знайшло спосіб цивілізованішого вирішення конфліктів. Представники новостворених держав виставляють на бій гігантських роботів, керованих пілотами, що сидять усередині, - Роботів Джокс. Ахіллес, виходець із Аляски, є останньою надією

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: JK Youn
• Переклад: багатоголосий закадровий | DVD

Місто Пусан розташоване на південно-східному краю корейського півострова. Популярний курорт Хеунде щороку притягує на свої береги мільйони туристів. Ма Сік - місцевий, який кілька років тому під час цунамі втратив в морі свого друга. З тих пір він не повертався до свого колишнього заняття, ловлі

• Рейтинг: IMDb: 3.2
• Режисер: Scott Martin
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Події розвиваються під час Другої світової війни, коли група спецслужби США відправляється на секретне завдання. Потрібно протистояти ворогові, не піддатися, і особливо не здатися ні за яких обставин...

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Ханс-Крістіан Шмід
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

У релігійній родині живе 21-річна Міхаела зі своїм добрим, але безвладним батьком і черствою, безсердечною матір'ю. Незважаючи на багаторічну боротьбу з епілепсією, Міхаела вирішує виїхати з будинку і вступити до університету. Тут, під впливом свободи, зародження любові до Стефана і дружби з

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Пітер Вернер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Київ

Все починається, коли батька Неда Блессінга вбивають. Підставою для його репутації стрільця, Блессінга тягнуть до суду та звинувачують у злочині.

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Джордж Бауерс
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Фільм про боксера, який заради серйозного спорту залишає багатообіцяючу кар'єру лікаря. Беручи участь в чемпіонаті, він сподівається отримати великі гроші. У фільму є однойменний попередник, випущений Джоном Гарфілдом в 1947 році. Цей же варіант багато поступається тій класичній стрічці, йому не

• Рейтинг: IMDb: 3.8
• Режисер: Колін Баддс
• Переклад: двоголосий закадровий | Вінтаж.TV

Оперативний співробітник служби безпеки бореться з викрадачами на круїзному лайнері.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Nicolas van Pallandt
• Переклад: двоголосий закадровий | TV4

Керівництво до того, як в нашому складному сучасному світі знайти відданих друзів і справжнє кохання. Кілька радіоаматорів познайомилися в ефірі на частоті коротких радіохвиль.Серед них продавець відео-касет, російський космонавт з космічної станції, священик і симпатична дівчина. Вони стають

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Stéphane Vuillet
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Київ

Українка нелегально в'їжджає до Бельгії та ховається у фургоні водія, покинутого дружиною. Зрештою, він допомагає їй знайти чоловіка, який емігрував давно до цього. До них приєднуються його дивакувата іспанська мати та мила маленька донька.

• Рейтинг: IMDb: 2.7
• Режисер: Джон Вілліс III
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Коли президент дізнається, що терористи викрали пасажирський літак, яким управляє її брат, вона повинна прийняти рішення, що для неї важливіше, брат або жителі міст.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Жан Марк
• Переклад: двоголосий закадровий | НЛК

Під час ремонту старого будинку Шеннон (Джевел) робить шокуюче відкриття, яке призводить її до розслідування, що змінює все.