• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Роб Райнер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Line-In, К1

Життя закоренілого егоїста відразу міняється, коли він раптом знайомиться зі своєю онукою, про існування якої навіть не підозрював...

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Скотт Гікс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна, Твоє кіно. Relax

У невелике приморське містечко прийшла смерть... Карл Хайне, місцевий рибалка, був знайдений мертвим. Його виявили заплутаним в сітях, зі страшною раною на голові. Інший рибалка, по імені Казуо, був звинувачений у вбивстві Карла і заарештований.У місті починається судовий процес, на якому постійно

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Дункан Уорд
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Комедія вдач, дія якої розгортається на тлі сучасного Лондона та міжнародної мистецької сцени.

• Рейтинг: IMDb: 4.5
• Режисер: Вішал Фуріа
• Переклад: двоголосий закадровий | UaFlix

Сакші має врятувати свою семирічну доньку від забобонного культу, борючись із суспільними зловживаннями та жахом, який продовжує переслідувати її та молодих жінок навколо неї.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Дуайт Х. Літтл
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Після смерті напарника Джон Хетчер, спеціальний агент відділу по боротьбі з наркотиками, вирішує подати у відставку. Переїхавши до своєї сестри в Чикаго, Хетчер має намір вести тихе і розмірене існування. Але цьому не призначено було збутися.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джекі Чан
• Переклад: двоголосий закадровий | ТРК Україна

На свободу виходить Бос наркомафії Ку, наркоторгівля не зупинена, і першою його думкою після ув’язнення - помститися поліцейському Кевіну Ченгу, що заховав його за грати. Тим часом група витончених терористів лякає населення серією вибухів в людних місцях, і вимагає 10 мільйонів доларів в однієї

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Денніс Ґанзель
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Дожити до випускного балу, жодного разу не випробувавши оргазм?! Для трьох заводних подруг Инкен, Лени й Вікторії це - справжня катастрофа! А може це невідоме почуття - лише вигадка гарячих хлопців, що вічно норовлять залізти до них під спідниці? Як би там не було, настав час діяти! Цікаві

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Джон Сінглтон
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

В неї на очах застрелили її хлопця. Джастіс пише вірші і від світу відгородилася чорною стіною скорботи. Працює вона в перукарні, і всі подруги говорять їй, що вона повинна забути і жити далі.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Стів Кловз
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Через десятиліття син вбивці закохується в дівчину, жахливе вбивство сім'ї якої він бачив у дитинстві.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Олівер Стоун
• Переклад: професійний дубльований | Сінемакс

Під час війни у ​​В’єтнамі в’єтнамка бореться з метушнею на вулицях, де вона стикається віч-на-віч з тими, хто бере участь у конфлікті навколо неї.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Han-min Kim
• Переклад: багатоголосий закадровий | BambooUA

Фільм розповідає про події червня 1952-го року в Кореї. Час, коли адмірал І Сун Шін, за допомогою мудрої тактики, вщент розгромив японську армію.

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Jin-hwang Kim
• Переклад: багатоголосий закадровий | Yaniam

Детективний трилер про те, що відбувається, коли детектив, розслідуючи смерть чоловіка авторки бестселерів, дізнається, що справа, над якою він працює, нагадує роман.