• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Тайлер Перрі
• Переклад: професійний дубльований | студія Так Треба Продакшн

Алілуйер на спині Мадеї. І вона не терпить жодних дурниць, коли сімейна драма вибухає на святкуванні випуску коледжу її правнука.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: David Blue Garcia
• Переклад: професійний дубльований | Netflix

Інфлюенсери, які хочуть вдихнути нове життя в техаське місто-привид, стикаються зі Шкіряним обличчям, сумно відомим вбивцею, який носить маску з людської шкіри.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Ґарет Едвардс
• Переклад: професійний дубльований | Le Doyen

У новому розділі легендарної франшизи режисер Ґарет Едвардс переносить глядачів у глибини екваторіальних джунглів, де команда дослідників вирушає на небезпечну експедицію задля прориву в медицині. Без повернення до старих сюжетів, фільм відкриває нову еру — з новими обличчями, серед яких Скарлетт

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Нед Бенсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

«Найкращі хіти» — це ніжна романтична фантазія про силу музики, яка здатна переносити нас у часі. Головна героїня, почувши певну пісню, буквально повертається до моментів з минулого, пов’язаних із втраченим коханням. Її подорожі крізь спогади переплітаються з новими почуттями, змушуючи

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Martin Brest
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал

Настав День подяки і полковник розвідки, у відставці, Френк Слейд вирішує відсвяткувати свято, «побалувати» себе поїздкою до Нью-Йорку. Френк хоче провести свій останній «коронний вихід» за вищим розрядом: вишуканий готель, шикарний лімузин, дорога випивка та жінки приголомшливої краси. Є лише дві

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Kyu-dong Min
• Переклад: багатоголосий закдровий | BambooUA

Південнокорейський бойовик-трилер про 62-річну найману вбивцю на ім’я Хорнклоу, яка роками усуває «поганих людей» за допомогою отруєного шпильки. Її спокійне життя порушує поява молодого конкурента на ім’я Бульфайт, що призводить до смертельного протистояння. Фільм поєднує емоційну глибину з

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Орен Рудавськи
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

У Нью-Йорку вчителю англійської Джейку Сінгеру важко знайти сенс у житті: відсутня підтримка батька, недавні розриви й застій у кар’єрі. Він починає психоаналіз із харизматичним, але непередбачуваним доктором Ернесто Моралесом, чиї методи більше шокують, ніж допомагають. Все змінюється після

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Гаррі Уайнер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Брат з сестрою дізнаються, що їхні батьки хочуть розлучитися. За порадою однокласника вони заманили їх у підвал і забили двері, оголосивши, що не випустять, поки ті не вирішать всі свої проблеми. Наступного ж дня це стало відомо всій школі, і незабаром інші підлітки, у яких в сім'ї були проблеми,

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Річард Аттенборо
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Англієць Арчі Белані, зачарований культурою корінних народів Північної Америки, покидає рідну Британію й починає жити в канадській глибинці, взявши ім’я Сіра Сова та ставши траппером, що серед лісів здався майже легендою. Його знайомство з ірокезькою жінкою Поні пробуджує в ньому повагу до

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Стівен Спілберґ
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий канал

1957 рік, розпал холодної війни. Радянські солдати, очолювані агентом Іриною Спалько, викрадають Меріон - давню кохану Індіани Джонса, ставлячи професора перед вибором: бездіяльність і смерть Меріон або допомога радянській розвідці у пошуках легендарного Кришталевого черепа в обмін на свободу

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Джордж Міллер
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Террі Барнетт пише музику на березі океану, де живе в маленькому містечку з сином і милим смішним песиком, якого звуть Зевс. Зевс - страшний пустун, і його за це не любить сусідка Мері Бет, називаючи блохастим і переносячи свою неприязнь на власників. Вона живе з двома доньками і займається

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Грей Хофмайр
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Неймовірні пригоди янкі в Африці (1993) — це шалена комедія, що поєднує дитячі спогади, абсурдні погоні та сатиру на соціальні стереотипи. Двоє колишніх друзів — один білий, інший чорний — знову зустрічаються у вирі подій, де замішані гроші, грим, і навіть неонацистська організація. Фільм грає на