• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Bob Swaim
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Нещодавно осиротіла спадкоємиця зустрічає молодого капітана гоночної яхти в Лонг-Айленді Гемптонс. Він проявляє до неї інтерес, але причиною може бути не любов.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Майк Ньюелл
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Флорентіно, якого в молодому віці відкинула красуня Ферміна, більшу частину свого дорослого життя присвячує плотським зв’язкам, щоб відчайдушно намагатися вилікувати своє розбите серце.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Нора Ефрон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy

Сплетіння двох історій - Джулії Чайлд, дружини дипломата, яка вирішила стати фахівцем французької кухні, та Джулі Павел - секретарки, котра шукала вихід з життєвої кризи через приготування за рік усіх 524-х рецептів куховарської книжки, якою вона зачитувалась у дитинстві. Описи своїх експериментів

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Ребекка Голл
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

«Проходження» розповідає про несподівану зустріч двох старшокласних друзів, чиє нове знайомство розпалює взаємну одержимість, яка загрожує їхнім ретельно створеним реаліям.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Дональд Пітрі
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Комедія про досягнення на Волл-стріт. Важко подолати упередження, і Лорел Ейрс швидко розуміє, що для того, щоб люди сприймали її всерйоз, вона повинна працювати на старшого білого чоловіка або бути ним.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Марк Майлод
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Забутий і всіма покинутий агент бюро подорожей для вирішення своїх фінансових проблем намагається використовувати.. випадково знайдений ним на смітнику замерзлий труп, видаючи його за свого брата, що давно загубився, і намагаючись одержати його страховку. Все було б добре якби цим трупом не

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Вінсент Д'Онофріо
• Переклад: професійний дубльований | студія AAA-Sound

Історія молодого хлопця Біллі, який стає свідком кривавої війни між легендарним бандитом Дикого Заходу Біллі Кідом на прізвисько Малюк Кід і жорстоким шерифом Петом Гарреттом (Кріс Пратт і Ітан Гоук). Підліток пройшов через довгу низку зрад родичів, загибель батька, зникнення сестри і тільки

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Роланд Жоффе
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія ААА-sound

Епічна, приголомшлива та захоплююча історія про неможливе кохання, дія якого розгортається через два періоди часу та два континенти.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Рон Говард
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Редактор нью-йоркських таблоїдів Генрі стикається з важкими рішеннями, одночасно стикаючись із кількома серйозними життєвими проблемами та спокусливою пропозицією роботи.

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Brian A Miller
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Пол - колишній гангстер. Ось, приходить час, коли йому вже пора повертатися додому з Каліфорнії. Але раптом, виходить так, що він виявляє, що його єдину улюблену дочку хтось викрав. Хто ж це міг бути? За свою дочку він може порвати кожного, тому краще не ставати у головного персонажа кінофільму на

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Мімі Ледер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал

Вчитель Юджин Сімонет (Спейсі), чоловік зі складною долею та спотвореним обличчям, переконує своїх учнів, що добрі вчинки можуть змінити світ. Один зі школярів, Тревор Маккінні (Осмент), починає своєрідну естафету: кожний, кому він допомагає, має зробити те саме для трьох різних людей. Невдовзі

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Kristoffer Rus
• Переклад: професійний дубльований | студія Так Треба Продакшн

Вона закінчила престижну середню школу у Варшаві та вступила на медичний факультет Лондона. Він працює інструктором з кайтсерфінгу на березі моря, завдяки чому поєднує заробіток і пристрасть. Вони зустрінуться в Хелі. Незвичайна чарівність хлопця змушує дівчину вийти за межі своїх можливостей і