• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Стюарт Бітті
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Група підлітків повертаються додому після походу і виявляють, що їхні будинки захоплені ворогом, а всі інші люди взяті в заручники або вбиті ..

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Стефан Шварц
• Переклад: багатоголосий закадровий | UMS

Молода пара знову відвідує місце, де вони провели свій медовий місяць вісім років тому, намагаючись відродити свій проблемний шлюб. Ми спостерігаємо, як вони долають красу та біль кохання, що кульмінацією стає душероздираючий фінал, коли розкриваються істини.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Луїс Бунюель
• Переклад: любительский одноголосий закадровий | Slava Radyk

У цьому класичному фільмі режисера Луїса Бунюеля, Робінзон Крузо (Ден О'Герлі) — англійський аристократ, який під час подорожі для закупівлі рабів потрапляє в корабельну катастрофу та опиняється на безлюдному острові. Використовуючи лише залишки зруйнованого судна та власну винахідливість, він

• Рейтинг: IMDb: 3.0
• Режисер: Дон Е. ФонтЛеРой
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Із цими зміями пов'язано безліч неймовірних міфів... Але героям фільму доведеться переконатися в тім, що змії-мутанти продовжують розмножуватися, винищуючи непроханих «гостей», що проникнули в Царство Анаконди. Правда, це не зупиняє бажаючих нажитися на трофеях, які обіцяють великий прибуток...

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Інґмар Берґман
• Переклад: багатоголосий закадровий | VHS Record

Це сатирична комедія Інгмара Берґмана, що грайливо висміює світ мистецтва, слави та чоловічого его. Коли самовпевнений критик прибуває до вілли знаменитого музиканта, щоб написати його біографію, він потрапляє у вир ексцентричних жінок, кожна з яких має свою історію і вплив. Фільм вирізняється

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Рідлі Скотт
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Головний герой Рік Декард нишпорить, як хижий звір, в сталевих джунглях Лос-Анджелеса ХХI століття, нашпигованих мікроелектронікою. Він - біжить по лезу, він - той, хто вистежує і вбиває "реплікантів" - породження генної інженерії. Але одного разу детектив опиниться перед моральним

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Mikkel Nørgaard
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Комісар Карл Мьорк та його партнер Ассад беруться за розслідування справи Мерети Люнггор, молодого данського політика, яка зникла п'ять років тому на поромі між Німеччиною і Данією. В поле зору детективів попадають і брат Мерет, і таємничий шанувальник, що з'явився напередодні її зникнення.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Адам Шенкман
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Том Бейкер (Мартiн) та його дружина Кейт (Хант) вирiшують зiбрати всiх своiх дванадцять дiтей i влаштувати незабутню лiтню вiдпустку в будиночку на березi озера Вiннетка (штат Вiсконсiн). Але веселий вiдпочинок опиняється пiд загрозою через давню ворожнечу мiж Бейкером та Джиммi Мертафом (Левi).

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Marc Lawrence
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал

У Нью-Йорку відчужену пару, яка стала свідком вбивства, переселили до маленького містечка Вайомінг у рамках Програми захисту свідків.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Yi-kwan Kang
• Переклад: багатоголосий закадровий | Yaniam

Це несподівано ніжна і водночас тривожна історія про внутрішні трансформації, викликані загадковим захворюванням. Головна героїня, перекладачка Таек-сон, переживає емоційне пробудження після серії дивних подій, що змінюють її сприйняття світу. Але за цими змінами ховається щось більше, ніж просто

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Florian Zeller
• Переклад: професійний дубльований | студія Cinema Sound Production

«Батько» — це глибоко зворушлива психологічна драма, яка занурює глядача у внутрішній світ літнього чоловіка, що стикається з поступовою втратою реальності. Завдяки нестандартному режисерському підходу, фільм дозволяє побачити світ очима головного героя, створюючи ефект занурення в його плутані

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Ді Джей Карузо
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Форвард успішної футбольної команди Брендон, одержавши травму й назавжди розпрощавшись зі спортивною кар'єрою, вимушений шукати інші способи заробітку. Тут-то він і згадує знаменитого букмекера Волтера, який колись пропонував Брендону вигідні афери, що на них зірка футболу завжди відповідала