• Рейтинг: IMDb: 3.6
• Режисер: Фархад Манн
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

На початку 20-го століття ціла команда зникла безвісти під час експедиції вглиб Великого Каньйону в пошуках давно переказаного прихованого міста.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Гленн Гордон Карон
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Двоє братів, що володіють таємною силою розпалювати вогонь своїми думками, возз'єднуються після років розлуки, але стикаються з конфліктом через їхній різний спосіб життя.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Нік Віллінґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Аліса падає в кролячу нору та опиняється в Країні Чудес, фантастичній країні дивних персонажів та ідей.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Michael Anderson, Джон Ферроу
• Переклад: субтитри

Вікторіанський англієць посперечався, що з новими пароплавами та залізницями він зможе об'їхати земну кулю за вісімдесят днів.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Денні Бойл
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Після звільнення з роботи, відчайдушний хлопець викрадає доньку свого колишнього начальника. Двох ангелів відправляють на Землю, щоб перевірити, чи можливе кохання в цьому випадку.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Bob Logan
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Пародія на «Той, що виганяє діавола» (1973), де Лінда Блер знову одержима Сатаною та Леслі Нільсен як екзорцист.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Теренс Фішер
• Переклад: одноголосий закадровий | Slava Radyk

Коли Джонатан Харкер викликає гнів графа Дракули тим, що погодився на роботу в замку вампіра під фальшивим приводом, його друг доктор Ван Гельсінг переслідує хижого лиходія.

• Рейтинг: IMDb: 5.0
• Режисер: Роберт Таунзенд
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Вчитель старшої школи з проблемного району в центрі Вашингтона, округ Колумбія, стає супергероєм і береться за боротьбу з бандою, яка тероризує його вулиці.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Маржан Сатрапі
• Переклад: двоголосий закадровий

Симпатичний хлопець переслідує свою офісну кохану за допомогою своїх злих балакучих улюбленців, але все стає зловісним, коли вона запрошує його на побачення.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Таіка Вайтіті
• Переклад: професійний дубльований | LeDoyen

Тор заручається допомогою Валькірії, Корга та колишньої дівчини Джейн Фостер, щоб боротися з Горром, Богом-м'ясником, який має намір винищити богів.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Майкл Прессман
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Дружина Девіда померла 2 роки тому. Він, його донька-підліток Рейчел, її мила подруга та двоє родичів чоловіка, які намагаються познайомити його з подругою, проводять вихідні в його пляжному будинку. Девід все ще «розмовляє з дружиною» та нехтує Рейчел.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Karel Janák
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Після смерті батька Маруська піддається примхам злої мачухи та зведеної сестри Квети, які ставляться до неї, як до Попелюшки. Незадовго до Різдва Карел, який розбагатів у широкому світі, повертається на батьківщину багатою людиною. Сільські дівчата відразу ж обступають його, побачивши свій шанс