• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Юзумі Кеій
• Переклад: багатоголосий закадровий | Робота Голосом, Шалене Чаювання, субтитри | Робота Голосом

Кенічі, звичайний чоловік, раптово опиняється в іншому світі з єдиним інструментом — магічним онлайн-магазином

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Френ Рубел Кузуі
• Переклад: Багатоголосий закадровий | 1+1

Відчайдушна блондинка на ім'я Баффі - звичайна старшокласниця, що абсолютно невгамовна в походах по крамницях і живе за принципом: "Помри, але вийди заміж за кінозірку". Але раптово все змінюється: якийсь чоловік повідомляє Баффі, що її справжнє призначення - винищування вампірів. Фільм

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Джеффрі Ґ. Гант, Lauren Petzke, Michael A. Allowitz
• Переклад: субтитри | В один голос

Дія серіалу розгортається в школі Сальваторе, де навчаються обдаровані підлітки. У цьому незвичайному навчальному закладі юні вампіри, вовкулаки та відьми вивчають не тільки основні предмети, але і магію, заклинання і латинь. Тільки тут підлітки, що володіють надприродними здібностями, можуть

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Пон Чжун Хо
• Переклад: професійний дубльований

Нетиповий герой Мікі Барнз (Роберт Паттінсон) опиняється в неординарних обставинах. Він працює на роботі, де від нього вимагають цілковитої відданості… аж до смерті. Усе заради того, щоб забезпечити собі життя.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Санаа Хамрі, Лорейн Волкштейн, Тор Фройденталь
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Воскреслий мисливець за головами Хаб Геллоран отримує несподіваний другий шанс на життя, кохання та свою майже забуту музичну кар’єру – лише для того, щоб виявити, що його стара робота тепер має демонічний новий поворот.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Джерімая С. Чечік
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Уява юнака викликає легендарного ковбоя Пекоса Білла, який допомагає йому врятувати сімейну ферму від жадібного грабіжника землі. За допомогою лісоруба та залізничника всі вони вирушають у сповнену сюрпризів пригоду.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Деніел Стерн
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Коли нещасний випадок дивовижним чином дає хлопчику неймовірно потужну руку для кидання, він стає пітчером вищої ліги «Чикаго Кабс».

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Роджер Корман
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

У шістнадцятому столітті Френсіс Барнард подорожує до Іспанії, щоб з'ясувати дивні обставини смерті своєї сестри після того, як вона вийшла заміж за сина жорстокого іспанського інквізитора.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Рон Говард
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Молодого фермера відправляють у небезпечну подорож, щоб захистити особливу дитину від злої королеви.

• Рейтинг: IMDb: 2.8
• Режисер: Пол Майкл Глейзер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Проблемна дитина ненавмисно відпускає джина, який повинен виконати будь-які три бажання, які він просить.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Альфонсо Куарон
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Сару відправляють до школи-інтернату після того, як її батько прибув у Першу світову війну. Коли його вважають мертвим, директорка, знаючи, що більше не отримає грошей, змушує дівчину стати служницею.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Ніл Джордан
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Домогосподарка з передмістя дізнається, що вона пов’язана зі світом мрій із серійним вбивцею, і повинна зупинити його від повторного вбивства.