• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Моріс Піала
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Священик, який застряг у сільській громаді й обтяжений своєю надмірною духовністю, знаходить мету в проблемній жінці, звинуваченій у вбивстві.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Роджер Корман
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС

Немолодий маг Ерасмус Крейвен, удівець у жалобі, нудьгує вдома у товаристві своєї чарівної дочки. Звичний сімейний спокій порушує поява крука, точніше, іншого чарівника у подобі крука, який досить безцеремонно вимагає спершу вина, а потім — щоб його терміново перетворили на людину, а саме,

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Девід Йетс
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, професійний дубльований

Альбус Дамблдор знає, що Геллерт Ґріндельвальд збирається взяти під контроль чарівний світ. Не маючи змоги зупинити його поодинці, він просить Ньюта Скамандера очолити відважну команду на небезпечну місію.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Гел Волкер
• Переклад: багатоголосий закадровий

Двоє героїв цієї картини, Боб і Бінг, залишають цивілізовані краї, тому що в протилежному випадку їх вільному життю настане кінець, а почнеться зовсім інше, з дружинами, до чого хлопці поки явно не готові. Вони влаштовуються нирцями, і одного разу доля закидає їх на острів поблизу Балі, де друзям

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Perry Blackshear
• Переклад: багатоголосий закадровий

Чоловік шукає в озері монстра, який убив його чоловіка, а той монстр закохується в нічого не підозрюючого відвідувача.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Юзумі Кеій
• Переклад: багатоголосий закадровий | Робота Голосом, Шалене Чаювання, субтитри | Робота Голосом

Кенічі, звичайний чоловік, раптово опиняється в іншому світі з єдиним інструментом — магічним онлайн-магазином

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Френ Рубел Кузуі
• Переклад: Багатоголосий закадровий | 1+1

Відчайдушна блондинка на ім'я Баффі - звичайна старшокласниця, що абсолютно невгамовна в походах по крамницях і живе за принципом: "Помри, але вийди заміж за кінозірку". Але раптово все змінюється: якийсь чоловік повідомляє Баффі, що її справжнє призначення - винищування вампірів. Фільм

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Джеффрі Ґ. Гант, Lauren Petzke, Michael A. Allowitz
• Переклад: субтитри | В один голос

Дія серіалу розгортається в школі Сальваторе, де навчаються обдаровані підлітки. У цьому незвичайному навчальному закладі юні вампіри, вовкулаки та відьми вивчають не тільки основні предмети, але і магію, заклинання і латинь. Тільки тут підлітки, що володіють надприродними здібностями, можуть

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Пон Чжун Хо
• Переклад: професійний дубльований

Нетиповий герой Мікі Барнз (Роберт Паттінсон) опиняється в неординарних обставинах. Він працює на роботі, де від нього вимагають цілковитої відданості… аж до смерті. Усе заради того, щоб забезпечити собі життя.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Санаа Хамрі, Лорейн Волкштейн, Тор Фройденталь
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Воскреслий мисливець за головами Хаб Геллоран отримує несподіваний другий шанс на життя, кохання та свою майже забуту музичну кар’єру – лише для того, щоб виявити, що його стара робота тепер має демонічний новий поворот.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Деніел Стерн
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Коли нещасний випадок дивовижним чином дає хлопчику неймовірно потужну руку для кидання, він стає пітчером вищої ліги «Чикаго Кабс».

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Роджер Корман
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

У шістнадцятому столітті Френсіс Барнард подорожує до Іспанії, щоб з'ясувати дивні обставини смерті своєї сестри після того, як вона вийшла заміж за сина жорстокого іспанського інквізитора.