• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Йорґос Лантімос
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Неймовірна історія про фантастичну еволюцію Белли Бакстер, молодої жінки, яку повернув до життя геніальний і неортодоксальний вчений доктор Годвін Бакстер.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Начо Вігалондо
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія Tretyakoff production

Гігантський монстр нападає на Сеул, руйнуючи все на своєму шляху. У Нью-Йорку Глорія, втратила роботу і бойфренда розуміє, що якимось чином пов'язана з цими фантастичними подіями.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Марк Невелдін, Браян Тейлор
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Дія фільму відбувається в недалекому утопічному майбутньому, де найвищий розвиток нано-технологій дозволило технологічному генієві, Кену Кастлу, з'єднати відеогру з реаліті-шоу й змоделювати ультрафункціональну, мультиплеєрну гру «Убивці», що стала середовищем перебування місцевих злочинців. Джон

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Мартін Вуд
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Поки команда SG-1 намагається знищити Боала, останнього лорда гуаулдов, Тіл'к і Вала загадковим образом зникають. Картер, Деніел і Мітчелл розуміють, що був порушений часовий континуум і програма по дослідженню зоряної брами стерлася з історії. Герої пробують донести свою непросту думку до влади,

• Рейтинг: IMDb: 4.0
• Режисер: Біллі О'брайен
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Розроблено інноваційний пристрій, щоб подорожувати крізь паралельніі виміри. Але коли машина працює зі збоями і транспортує групу спостерігачів в кошмарний вимір, мандрівники повинні використовувати винахідливість, щоб вижити.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Ален Шаба
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТВі

Події фільму відносять на 35 тисяч років назад, в доісторичну епоху. Два сусідські племені живуть мирно, але між ними є істотна відмінність. Плем'я Чистого Волосся благоденствує і нікому не видає формулу шампуня, тоді як плем'я Брудного волосся стогне і свербить. Одного дня вночі в племені Чистого

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Денні Бойл
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

2057 рік. Сонце гине і людство разом із ним. Остання надія планети Земля пов'язана з «Ікаром 2» - космічним кораблем, екіпаж якого складається з восьми чоловіків і жінок на чолі з капітаном Канеда. Їхня місія - доставити ядерний заряд, за допомогою якого передбачається повторно запалити згасаюче

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Ендрю Нікол
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Дія фільму відбувається в майбутньому Гаттака Корпорейшн - крупна аерокосмічна фірма. Вінсент - одна з останніх людей, які були народжені природним чином. Всі люди в цьому суспільстві проходять аналіз ДНК, і на підставі цього визначається, на що вони придатні. У Вінсента природжені проблеми з

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Деррен Пол Фішер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Що насправді визначає всі обставини, події та стосунки у житті людини - доля чи свобода волі? А може, їх поєдання? Утім, якщо ми однаково перед ними безсилі - чи варто шукати відповідь?

• Рейтинг: IMDb: 2.4
• Режисер: Трей Стоукс
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

20 жовтня 1969 року американська субмарина піддалася нападу гігантського кита. Загинули всі, крім Джона Ахаба. Втративши у битві не лише ногу, але й часточку свого розуму, він усе життя присвячує полюванню на таємничого монстра. Отримавши у своє розпорядження суперсучасний підводний човен під

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Саймон Веллс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Головний герой - Александер Хартдеген (Гай Пірс); професор Колумбійського університету, що викладає на кафедрі прикладної математики й інженерії. Неформальний підхід до викладання забезпечує Александеру любов студентів, але не подобається деканові Фултону, що дорікає професора: "Ми тут не

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Такасі Ямадзакі
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Космічний лінкор "Ямато" вирушає у небезпечну космічну експедицію. Його мета - планета Іскандер, яка є останньою надією розореної й отруєної радіацією планети Земля. Війна з далекими прибульцями не пройшла безслідно: безкрайні пустелі і зруйновані міста, повсюдні мутації, високий