• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Кріс Горак
• Переклад: професійний дубльований

Фільм розповість про чотирьох американських туристів, що опинилися в Москві в момент нападу на неї інопланетян.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Террі Ґілліам
• Переклад: багатоголосий закадровий | Oboz TV

Недалеке майбутнє. Коет Лет, хакер із Лондона, тривалий час б'ється над тим, щоб зрозуміти той океан навколишнього світу, куди його було кинуто при народженні. Життя: що це таке, навіщо воно Нам, Йому та взагалі? Разом з ним цим питанням, але вже у своїх цілях, займається Менеджмент, який є всюди

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Тімоті Бонд
• Переклад: двоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Двоє конкуруючих професорів, журналіст, молода жінка фотограф та підліток вирушають в подорож по Африці в пошуках "Загубленого світу"- місця, де все ще живуть динозаври.

• Рейтинг: IMDb: 4.3
• Режисер: Дж.Т. Петті
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Через рідку форму астми Марвін майже не залишає квартиру. Спілкуючись із зовнішнім світом через об'єктив фотоапарата, він спостерігає все дивне життя їхнього неблагополучного району. І один раз стає свідком незрозумілої й жахливої події. А коли один за іншим починають зникати люди, Марвін шукає

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Жан Де Сегонзак
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Коли майже всі вже вірили, що загроза минула, гігантські монстри - комахи з'явилися знов! Час затишшя не пройшов для них дарма: вони мутували в нову, ще досконалішу форму, прийнявши вигляд своїх головних ворогів - людей...

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Daniel Lee
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Головний герой наважується на відчайдушний крок. Шляхом складної хірургічної операції він стає несприйнятливий до болю. Хто він тепер? Месник, що не знає пощади? Тепер його обличчя приховує таємнича чорна маска, яка веде ворогів в стан панічного жаху. Яка таємниця ховається за нею? Відповідь

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Гільєрмо дель Торо
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Талановита дослідниця разом зі своїм чоловіком - співробітником департаменту охорони здоров'я - зупинила страшну епідемію, яка встигла понести багато життів. Але, використовуючи генну інженерію, вона порушила природний баланс - і природа починає мстити. Відвіку в живій природі жертви навчилися

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Dan Bradley
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

У центрі сюжету група підлітків, які вирішили протистояти загарбниками і тікають в ліс, де засновують партизанський загін і називають себе Росомахами. І так, як вони знають місто краще, ніж їхні вороги у хлопців може все вийде. І ворогові не допоможе навіть техніка, яка погасила світло на всьому

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Ентоні Хоффман
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Космічна експедиція з Землі повинна з’ясувати, чому спроба створити на Марсі необхідні для життя умови не мала успіху. Проте зробити це зовсім не легко, оскільки на шляху мужніх астронавтів весь час виникають перешкоди: аварії, вибухи, небезпечні мешканці планети, робот, який вийшов з-під

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Френк Маршалл
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Їх обстрілюють тепловими ракетами, їм доводиться продиратися крізь непрохідні зарості джунглів. Але незважаючи ні на що, экпедиція триває. Чарівна горила на прізвисько Емі, що була частиною наукового експерименту, повертається на батьківщину, у джунглі. За нею ідуть романтичний молодий професор,

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Джордж А. Ромеро
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Ожилі мертвяки - зомбі заповнили весь світ і останні люди намагаються врятуватися, будучи заручниками ситуації в місті, оточеному стіною нападу. Проте швидко і вони виявляться під загрозою з боку нових, досконаліших і небезпечніших істот ...

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: John Payson
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Комедія. Джо Гротовскі, парубок, прибуває в Нью - Йорк і поселяється в будинку, призначеному на знос. Цей будинок - пристанище злиденних і підозрілих типів, і головне - тарганів. Таргани, що виступають у картині великим планом, чорні й руді, - вони можуть говорити, співати, танцювати й багато чого