• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Девід Ейр
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

У світі, де містичні істоти живуть пліч-о-пліч з людьми, поліцейський змушений працювати з орком, щоб знайти смертоносну зброю.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Вес Болл
• Переклад: професійний дубльований | студія Postmodern

Події відбуваються через кілька поколінь після правління Цезаря. Мавпи – домінуючий вид, який гармонійно співіснує, а люди приречені на життя в тіні. Поки новий тиранічний мавпячий вождь будує свою імперію, одна молода мавпа вирушає у виснажливу подорож. Ця мандрівка змусить поставити під сумнів

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Бертран Бонелло
• Переклад: багатоголосий закадровий

У майбутньому людство знайшло спосіб позбутися непотрібних емоцій. Зважившись на очищення ДНК, Ґабріель починає подорож своїми минулими життями, в кожному з яких зустрічає Луї. Вона відчуває миттєве взаємне тяжіння, але її переслідує передчуття, що станеться щось страшне...

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Річард Флайшер
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Життя вченого в небезпеці. Врятувати його може тільки хірургічне втручання. Але звичайна операція на мозку навряд чи приведе до якогось позитивного результату. І тому спеціальний підводний човен з екіпажем лікарів-науковців зменшується до розмірів молекули і шприцом впорскується у вену. Завдання

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Франсуа Трюффо
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО.ТВ

У гнітливому майбутньому пожежник, чий обов’язок — знищити всі книги, починає сумніватися у своєму завданні.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Lexie Findarle Trivundza, Nick Trivundza
• Переклад: багатоголосий закадровий | CloverDUB

П’ять років тому, коли лихоманка охопила місто, з’явилися ритуали, а також страх. Лихоманка була поганою. Це зайняло більшість містян. Міста і села тоді були набагато більшими. Ті, хто вижив, почали ритуал, щоб довести свою хоробрість. Вони збираються щороку в ніч перед жнивами, пропонуючи кров і

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Джордж Міллер
• Переклад: професійний дубльований

Історія походження воїна-відступника Фуріози до її зустрічі та об’єднання з Божевільним Максом.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Dong-hoon Choi
• Переклад: багатоголосий закадровий | BambooUA

Стародавні даоси подорожують у часі та просторі, намагаючись отримати божественний меч.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Joaquim Dos Santos
• Переклад: багатоголосий закадровий | Клан Кайзоку

Супермен знаходить у вбивчому Чорному Адамі ворога, який може бути надто сильним навіть для нього, щоб перемогти його. На щастя, справжньою метою Чорного Адама є наймогутніший смертний на Землі — Капітан Марвел.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Мікаел Саломон
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Взірцевий представник класичного науково-фантастичного трилеру про боротьбу зі смертельним вірусом, який вбиває всіх на своєму шляху. За сюжетом, ушкоджений космічний апарат падає на Землю і приносить з собою небачений раніше вид вірусу, що виявляється смертельним для людей. Невеличке містечко в

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Moritz Mohr
• Переклад: професійне дубльоване | TS

Бій — глухонімий хлопець, чия родина була вбита Хільдою Ван Дер Кой, матріархом корумпованої постапокаліптичної династії. Після смерті близьких Бій збігає в джунглі, де таємничий шаман навчає його бойовим мистецтвам, щоб перетворити на «зброю смерті», спрямовану проти Хільди. Закінчивши навчання,

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Річард Келлі
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Альтернативна реальність колись могутнього та величезного Лос-Анджелеса – це руїни, наповнені злочинцями, глобальна убогість та неминучий крах всього державного устрою. У країні, що занепала внаслідок соціально-економічних потрясінь, наближаються вибори, учасниками яких рухає виключно жага влади.