• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Переклад: двоголосий закадровий, субтитри | Робота Голосом

Молодий чоловік відвідує острів, де зупинялася його покійна бабуся, і зв'язується з красивими дівчатами, які живуть на острові.

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Переклад: субтитри | Робота Голосом, багатоголосий закадровий | InariOkami, FutaShine

Жахливе пророцтво нависло над молодою відьмою Ніко. Чи зможе її друг дитинства Моріхіто захистити її, чи магія Ніко, яка вийшла з-під контролю, стане на заваді??

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Altan Dönmez
• Переклад: субтитри | Ukrainian aile production

Події розгортаються навколо двох жінок, Демет та її доньки Зейнеп, які живуть у провінційному містечку Гелязи, що дуже нагадує село. Вони намагаються звести кінці з кінцями зі своєю маленькою крамничкою, яка приносить мінімальний дохід, але вимагає значних фізичних і фінансових витрат. Зрештою,

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Переклад: субтитри | Онікс

Сяо Цяо одружується з Шао Вей, незважаючи на суперництво. Спочатку обережні, вони вчаться приймати дивацтва, долати драму за допомогою командної роботи, створюючи несподіване партнерство посеред хаосу.

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: In Sik Yoo
• Переклад: субтитри | Чорний Верес, Kdrama_auto_sub_ua

Бу Йонджу був відомим хірургом на прізвисько «Божа рука». Раптово він зникає, і ніхто не знає, чому і куди. Бу Йонджу, відомий як Учитель Кім, насолоджується життям на самоті. Кан Донджу став лікарем, щоб довести, що він може бути кращим, ніж ті, що відмовили в допомозі його батькові, який помер у

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Переклад: субтитри | Надія

Таніяма Май і її однокласниці обожнюють розповідати страшні історії про примар, благо сюжетів і тим їм шукати не доводиться: напроти їхньої школи стоїть старий дерев'яний корпус, що усе збираються (і все не можуть!) знести. Цей будинок користується такою дурною славою, що директор вирішив

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Хіросі Сидара
• Переклад: багатоголосий закадровий | Kaizoku, субтитри | Надія

Аніме створено за мотивами роману Кеко Мідзукі та розповідає про непросту долю дівчинки-сироти, яка народилася в США наприкінці XIX століття. Літературний твір, написаний у 1975 році, завдяки старанням художниці Юміко Ігарасі перетворився на барвисту мангу. Трохи згодом на екрани вийшов

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Масасі Ішихама
• Переклад: багатоголосий закадровий | Glass Moon, багатоголосий закадровий | DZUSKI, багатоголосий закадровий | FanVoxUA

З першого погляду здається, що головна героїня розповіді - звичайнісінька дівчина, яка нещодавно вступила в підлітковий період. Зовні можна дійсно подумати, що все так, проте турбот у юної Хорі безліч. Вона виконує домашні обов'язки, ніби є дорослою представницею своєї сім'ї. Вона дбає про

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Хідеакі Анно, Казуя Цурумакі, Хіроюкі Ішідо
• Переклад: багатоголосий закадровий | Тоніс, QTV, FanVoxUA

Хлопчика-підлітка його батько залучає до елітної команди пілотів.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Дерек Сіенфренс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Otakoi Studio

У шести епізодах драми HBO режисера Дерека Сіанфренса, Марк Руффало вражає в ролі ідентичних близнюків Домініка та Томаса Бьордсі. Домінік — звичайний чоловік середнього віку, а Томас — із параноїдальною шизофренією. Коли Томас переживає кризу, Домінік бере на себе турботу й бореться з системою,

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Кеннет Брана
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV

Фільм Кеннетa Бранагана — життєрадісна та вишукана адаптація комедії Шекспіра, знята на тлі фешенебельної тосканської вілли. Двоє закоханих, Клавдіо та Геро, замислюють задум — обвести довкола пальця зненавиджених одне одним Бенедикта та Беатрис, сподіваючись, що ті закохаються. Паралельно злу

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Олівер Стоун
• Переклад: двоголосий закадровий | КіНО

Провокаційний фільм Олівера Стоуна, що поєднує кримінальний трилер, сатиру й артхаус. У центрі історії — молода пара, що мандрує Америкою, залишаючи по собі слід хаосу. Але головний акцент — не на злочинах, а на тому, як медіа романтизують насильство. Завдяки експериментальному стилю, неоновій