• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Стефан Елліотт
• Переклад: двоголосий закадровий | ТВі

Приватний чоловік спостерігає за жінкою-серійною вбивцею чоловіків по всьому США без її відома, оскільки він, як не дивно, час від часу діє як її ангел-охоронець.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: José Acosta, Enrique Pineda
• Переклад: Багатоголосий закадровий

Це драматичний серіал, що розкриває життя жінок, які змушені переосмислити себе після раптової втрати. Виявивши несподівану правду про минуле, вони стикаються з викликами, які змінюють їхні уявлення про родину, гідність і силу. У центрі — матір і три доньки, які намагаються зберегти єдність,

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Джоел Коен, Ітан Коен
• Переклад: професійний дубльований | НЛО-ТВ + багатоголосий закадровий | Студія Hurtom

Якщо все дозволено, якщо немає меж насильству, викрадення власної дружини – чудова думка. Тоді жорстокість виривається на волю і заливає весь світ кров’ю. Тоді ланцюг кривавих убивств зростає і немає повернення до нормального життя, а єдине, що пов'язує людей – смерть. Виклик убивцям кидає

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Джек Старретт
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Буфорд Пассер продовжує служити шерифом. Але часи змінюються, і змінюються жителі його рідного містечка, які колись так захоплювалися своїм шерифом. А на додачу з'явилися недоброзичливці, які хочуть і зовсім позбутися Буфорда ...

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Пітер Гаямс
• Переклад: двоголосий закадровий | Ентер Фільм

Лондон, 1943 рік. Девід Галлоран - пілот американських ВПС, що базуються у Великій Британії. Одного дня він знайомиться з медсестрою Маргарет Селінджер і закохується в неї. Вона заміжня, але, незважаючи на це, відповідає Девіду взаємністю. Незабаром Галлоран отримує бойове завдання: йому потрібно

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Еріксон Кор
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія LeDoyen, Новий канал

Фільм заснований на реальних подіях, що відбулися в американській футбольній лізі в 1976 році. Тоді, наважившись на відчайдушний експеримент, тренер однієї з команд оголосив конкурс на всю країну - футбольний вболівальник, що переміг в ньому, приймався до лав професійних гравців. Успіх посміхнувся

• Рейтинг: IMDb: 4.0
• Режисер: Джон Фортенберрі
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Робота - штука складна. Мабуть тому, що потрібно... працювати? Приблизно такої логіки дотримується головний герой Пол. Його не дуже тішить перспектива старатися щось зробити та намагатися реалізувати себе по життю. Тому, щоб затягнути своє неробство на деякий час він стає присяжним. Здається, що

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Kevin Bray
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО.ТБ

Майкл Діксон займає посаду патрульного на кордоні США і Мексики, припускаючи, що відмінно справляється з поставленим роботою. Деякий час назад містер Діксон значився в списках членів кримінального угруповання. Чоловік не хотів все життя порушувати закон і змінив місце роботи, але колишні «колеги

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Девід Анспо
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Нова офіціантка, яка працює в італійському ресторані в Нью-Йорку, опинилася вплутаною в злочинний світ наркоторгівлі та вбивств, яким керує натовп.

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Джим Вальдес
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Простенька але життєствердна та дотепна пригодницька драма для всієї родини про відважну дівчину, що намагається врятувати викрадену собаку. Головна героїня – енергійна тринадцятирічна Зоуї, яку вдочерило миле подружжя Саманти та Тома Дженкінсів. Одного дня, Зоуї лишається вдома за старшу, разом

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Пол Шредер
• Переклад: двоголосий закадровий | КіНО, АМС

Колін і Мері повертаються до Венеції, щоб попрацювати над своїми стосунками, але зустріч із ліричним власником місцевого бару Робертом і його дивною, сексуально відвертою дружиною Керолайн веде їх у світ інтриг, де досягаються їхні найтемніші бажання.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Сідні Люмет
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер + одноголосий закадровий | 1+1

У північноафриканській військовій в'язниці під час Другої світової війни п'ятеро нових в'язнів борються за виживання, стикаючись з жорстокими покараннями та садистськими охоронцями.