• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Раян Куґлер
• Переклад: професійний дубльований

Брати-близнюки повертаються до свого міста, щоб залишити непросте життя позаду. Однак почати все спочатку не вдається, бо у рідному домі на них чекає ще більше зло.

• Рейтинг: IMDb: 9.1
• Режисер: Дін Девлін, Марк Роскин, Френсіс ДельяТорре
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Нападник, Хакер, Шахрай та Злодій повертаються, цього разу за допомогою нового технічного генія та корпоративного рішучого, щоб взятися за справу з лиходієм нового типу. Коли комусь потрібна допомога, вони надають... важелі впливу.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: JK Youn
• Переклад: багатоголосий закадровий | DVD

Місто Пусан розташоване на південно-східному краю корейського півострова. Популярний курорт Хеунде щороку притягує на свої береги мільйони туристів. Ма Сік - місцевий, який кілька років тому під час цунамі втратив в морі свого друга. З тих пір він не повертався до свого колишнього заняття, ловлі

• Рейтинг: IMDb: 3.2
• Режисер: Scott Martin
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Події розвиваються під час Другої світової війни, коли група спецслужби США відправляється на секретне завдання. Потрібно протистояти ворогові, не піддатися, і особливо не здатися ні за яких обставин...

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Ханс-Крістіан Шмід
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

У релігійній родині живе 21-річна Міхаела зі своїм добрим, але безвладним батьком і черствою, безсердечною матір'ю. Незважаючи на багаторічну боротьбу з епілепсією, Міхаела вирішує виїхати з будинку і вступити до університету. Тут, під впливом свободи, зародження любові до Стефана і дружби з

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Пітер Вернер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Київ

Все починається, коли батька Неда Блессінга вбивають. Підставою для його репутації стрільця, Блессінга тягнуть до суду та звинувачують у злочині.

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Переклад: Субтитри | BambooUA

Чіан часто запрошує старшокласника Fou4Mod зробити манікюр на площі Сіам, що змушує Fou4Mod закохуватися в нього. Однак, він розуміє, що його використовують, коли дізнається, що Чіан робить те саме з TikToker Bua.

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Джордж Бауерс
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Фільм про боксера, який заради серйозного спорту залишає багатообіцяючу кар'єру лікаря. Беручи участь в чемпіонаті, він сподівається отримати великі гроші. У фільму є однойменний попередник, випущений Джоном Гарфілдом в 1947 році. Цей же варіант багато поступається тій класичній стрічці, йому не

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Stéphane Vuillet
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Київ

Українка нелегально в'їжджає до Бельгії та ховається у фургоні водія, покинутого дружиною. Зрештою, він допомагає їй знайти чоловіка, який емігрував давно до цього. До них приєднуються його дивакувата іспанська мати та мила маленька донька.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Жан Марк
• Переклад: двоголосий закадровий | НЛК

Журналістка-розслідувачка Мак купує особняк і наймає Шеннон, щоб вона його відремонтувала. Вона знаходить дядька своєї подруги мертвим у його будинку. Поліція називає це нещасним випадком. Шеннон розслідує. Мак допомагає.

• Рейтинг: IMDb: 3.7
• Режисер: Філіппе Мартінес
• Переклад: багатоголосий закадровий

Відпустка Джоанни руйнується, коли сестри повідомляють їй, що їхнього батька кинули, він не відповідає на дзвінки та зник на карибському острові. Сестри вирішують врятувати батька та привезти його додому на Різдво.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Лучіано Одоризи, Luigi Parisi, Сальваторе Сампері
• Переклад: двоголосий закадровий | Центральний канал

В маленькому містечку живе Ізабелла - дочка хазяїна місцевої таверни. Вона гає час серед книг та в компанії єдиного друга Рокко, що без тями закоханий в чарівну Ізабеллу. Після трагічної гибелі графа Манчіні, який був революціонером, в місто приїжджає його син Джуліо. Ізабелла, Рокко і Джуліо