• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Марк Вебб
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Безнадійно закоханий головний герой намагається розтопити серце дівчини, що зовсім не вірить у любов і категорично не настроєна на романтичні відносини

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Ентоні Мінгелла
• Переклад: професійний дубльований | НЛО-ТВ

Том Рiплi (Деймон), хлопець з бiдної родини, отримує вiд мiльйонера Грiнлiфа запрошення поїхати до Iталiї i умовити його сина Дiккi повернутися додому. Для Рiплi подорож стає шансом здiйснити свої мрiї, виявивши прихованi злочиннi таланти...

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Мартін Макдонах
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

У центрі сюжету жінка, яка вийшла на стежку війни з поліцією міста, що відмовилася розслідувати вбивство її дочки.

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Отто Батурст
• Переклад: професійний дубльований | студія Pie Post Production

Середньовічна Англія. Загартований війною Робін із Локслі (Тарон Еджертон) разом зі своїм вірним мавританським другом Маленьким Джоном (Джеймі Фокс) готують повстання. Корумповані представники королівської родини отруюють життя усім своїм підданим, тож настав час припинити жорстоку експлуатацію

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Теа Шеррок
• Переклад: професійний дубльований | студія Posmodern

Вілл Трейнор, в минулому - успішний чоловік з величезним статком і квітучим життям, а в сьогоденні - людина, яка до кінця своїх днів прикута до крісла. Вілл розуміє, що його попереднє життя більше ніколи не повернеться і єдине, що його чекає - існування в межах будинку. Але все змінюється з появою

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Девід Фінчер
• Переклад: професійний дубльований

Фільм про чоловіка, який народився у віці 80 -ти років, а потім... почав молодіти. Ця людина, як і кожен з нас, не міг зупинити час. Його шлях в ХХI століття, що бере свій початок в Новому Орлеані в 1918 -му році в самому кінці Першої Світової війни, буде настільки незвичайний, що навряд чи міг

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Рон Говард
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Джон Неш - молодий учений у которго є одне завдання, якому він поглинений цілком і повністю, а саме: йому просто необхідно зробити яке-небудь відкриття. Його розробки у області теорії ігор одержують загальне визнання. Неш одержує роботу в престижній лабораторії, починає працювати над засекреченими

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Рідлі Скотт
• Переклад: професійний дубльований

Історія лучника армії Річарда Левове Серце, який бореться проти нормандських загарбників і стає легендарним героєм, відомим під ім'ям Робін Гуд.

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Джо Райт
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

У великiй, але не дуже багатiй сiм'ї зростають 5 доньок, i мiсiс Беннет (Блетiн) мрiє лише про те, щоб видати їх замiж, бажано за дворянина з непоганим спадком. Мiстер Беннет (Сазерленд) намагається в справи дружини не лiзти, але теж бажає донькам щастя. На балу мiсiс Беннет знайомить старшу дочку

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Гаральд Цварт
• Переклад: двоголосий закадровий | Інтер

Група бійців норвезького опору отримує завдання дістатися до північно-західного норвезького узбережжя на судні «Браттхольм» і зробити диверсію на одній з німецьких авіаційних баз. Але місія зазнала фіаско ще в морі: судно було атаковане німецьким кораблем і потоплено. Єдиною людиною, якій вдалося

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Роберт Лонго
• Переклад: двоголосий закадровий

2021 рік. Людству загрожує страшна хвороба: синдром нервового виснаження. Кур'єр-мнемонік Джонні повинен доставити формулу унікальних ліків, здатних вилікувати людей. Він береже її в найнадійнішому місці: у власному мозку. Але занадто багато людей хочуть заволодіти цими безцінними даними, і на

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Френсіс Лоуренс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

До Джона Константина звертається детектив Анжела Додсон, яка хоче довести, що смерть її сестри-близнючки Ізабель не була самогубством. Померла жінка була ревною католичкою і не могла сама позбавити себе життя. Анжела попросила Костянтина про допомогу тому, що він має репутацію фахівця по роботі з