• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Ніколь Кессел, Steph Green, Andrij Parekh
• Переклад: багатоголосий закадровий | НеЗупиняйПродакшн

Альтернативна історія, у якій супергероїв розглядають як злочинців...

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Michael Uppendahl, Daniel Attias, Кевін Хукс
• Переклад: багатоголосий закадровий | DubLiCat

Події серіалу, заснованого на творах Стівена Кінга, відбуваються у вигаданому місті Касл-Рок, яке згадувалося в багатьох популярних роботах письменника. І це місто змушує робити своїх жителів моторошні речі.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Роб Боумен, Джон Терлескі, Білл Роу
• Переклад: професійний дубльований | 1+1 (s1-2), багатоголосий закадровий | 2+2 (s3-8)

Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Sam Hill, Джо Чаппелль, Scott Lautanen
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях. Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Gary Graham, Френк Пор, Стівен Е. Гордон
• Переклад: багатоголосий закадровий | QTV

X-Men Evolution не слідує канонам оригінального X-Men, і в нього своя незалежна сюжетна історія. Зміни настають. Нова ера в розвитку людства почалася. Це ера Дітей Атома, хомо-супіріарс, людей, що володіють дивними і фантастичними здібностями через свій змінений генетичний код. Багато з цих

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Такахата Ісао, Ken'ichi Baba, Shigeo Koshi
• Переклад: професійний дубльований | Малятко TV

Енн дуже мила рудоволоса дівчинка з ластовинням. Вона сирота та її батьки загинули, коли їй виповнилося три роки. Батьки летіли подорожувати в іншу країну і по дорозі назад розбилися через високу турбулентність. Тепер дівчина живе одна у своєму будинку, але сусіди часто їй допомагають із

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Сайра Нілі, Alan Wan, Ben Jones
• Переклад: багатоголосий закадровий | QTV

Пригодницька історія протистояння головних героїв з підступними і дуже небезпечними лиходіями продовжує інтригувати і радувати глядачів. Чотирьом друзям під керівництвом майстра Сплінтера, належить вдосконалити свої знання, а також здобути нові, за допомогою яких вони і будуть боротися зі злом і

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Зак Брафф
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Після страшної автокатастрофи, що призвела до випадкової смерті, життя Еллісон кардинально змінилося. Їй постійно снилися кошмари, депресія долала все сильніше, самопочуття стрімко погіршувалося. Героїня фільму "Хороша людина" почала всерйоз замислюється про самогубство. Несподівано на

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Джордж Тіллман мол.
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Захоплюючий документальний фільм почне дослідження важкого життєвого шляху знаменитого і уславленого боксера Джорджа Формана. Творці фільму у своїх невпинних зусиллях постаралися показати глядачам усі знаменні моменти, які спортсмен пережив за час свого перебування у світі професійного спорту. На

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Олівія Ньюман, Lila Neugebauer, Deniz Gamze Ergüven
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Сюжет розповіді розгортається довкола Ханни. Головна героїня займається вихованням чужої дитини, проте падчерка вже здається рідною людиною, незважаючи на те, що стосунки складаються вкрай туго. Головна героїня намагається знайти шляхи до серця шістнадцятирічної дівчини. Бейлі, яка в свою чергу,

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Девід Лейтч
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Закляті супротивники спецагент Гоббс і злочинець Шоу живуть за полярними принципами і ніколи не будуть довіряти один одному. Та у спін-офф культової франшизи «Форсаж» вони змушені об’єднатися, щоб захистити світ від нищівної біологічної атаки.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Джессі Перетц
• Переклад: багатоголосий закадровий | DubLiCat

Мова піде про просту дівчину на ім’я Енні. У героїні несподівано зав'язався роман із колишньою музичною зіркою. І найцікавіше те, що в Енні вже є хлопець на ім'я Дункан, тільки їхні відносини зовсім не приносять задоволення дівчині. А Дункан є затятим шанувальником творчості нового кохання Енні.