• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Жан-Марк Валлі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Стрічка розповідає про Шеріл Стрейд, що пішки пройшла 1100 миль заради того, щоб одужати від наслідків катастрофи.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Ніл Бломкамп
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Від режисера видовищного "Елізіуму" Ніла Блокампа - фантастичний екшн з мужнім Х’ю Джекманом у головній ролі. В дитинстві Чаппі всиновлює дуже незвичайна родина, він росте здібним, добрим і чуйним... роботом. Потужність і інтелект Чаппі становлять інтерес для мафіозного угруповання. Їхня

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Девід Фінчер
• Переклад: професійний дубльований

Сорок років тому Гаррієт Ванґер безслідно зникла на острові, що належить могутньому клану Ванґер. Її тіло так і не було знайдено, але її дядько переконаний, що це вбивство і що вбивця є членом його власної, тісно згуртованою і неблагополучної сім'ї. Він наймає опального журналіста Мікаеля

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Пол Томас Андерсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС

Наприкінці XIX століття підприємець Плейв'ю (Деніел Дей-Льюїс) займається в Каліфорнії пошуками золота й срібла. Таким чином він здогадується про те, де ж саме знаходиться нафта. У фільмі розповідається про його невтомну й одержиму діяльність нафтовика протягом трьох десятиліть. Він знаходить

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Джозеф Рубін
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Троє близьких друзів — Джон, Тоні і Льюїс — вирішили разом провести відпустку в Малайзії. Екзотичний острів, жінки, випивка, трохи наркотиків — райське життя! Джон і Тоні повертаються додому, у Штати, а Льюїс залишається, щоб присвятити себе вивченню тропічної фауни. Проте в бунгало, яке знімали

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Джастін Чадвик
• Переклад: професійний дубльований

Костюмована драма про епоху правління короля Генріха VIII з династії Тюдорів. Двох сестер, Анну (Портман) та Марію (Йохансон), їх амбіційні батько та дядько ведуть до отримання влади й статусу при дворі шляхом завоювання кохання короля Генріха (Бана). Сімейні стосунки перетворюються на безжалісне

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Ґері Шор
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Невідома історія кривавого правителя Румунії – князя Влада Дракули. Темні і жорстокі часи. Молодий і харизматичний князь змушений продати душу дияволові, щоб захистити свою землю і своє кохання. Так на світ з'являється наймогутніший вампір, який і досі викликає страх і тремтіння...

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Райан Еслінджер
• Переклад: багатоголосий закадровий | DubLiCat

Блискучий студент коледжу Дерек, якого з дитинства переслідують видіння НЛО, вірить, що загадкові об'єкти, які були помічені в кількох аеропортах США, як раз і є НЛО. З допомогою своєї дівчини Наталі і професора вищої математики доктора Хендрікс Дерек вирішує розгадати цю таємницю, поки їх

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Теодор Мелфі
• Переклад: Postmodern | Професійний дубльований

Фільм "Приховані фігури" розповідає неймовірну історію Кетрін Джонсон, Дороті Вон і Мері Джексон, афроамериканських жінок, які працювали в NASA та приймали безпосередню участь в одній з найзначніших операцій в історії США - орбітальному космічному польоті Джона Ґленна, досягнення, яке

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Стівен Содерберґ
• Переклад: професійний дубльований | студія Tretyakoff Production

Два брати планують зухвале пограбування під час гонки NASCAR в Північній Кароліні.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Пол Хаггіс
• Переклад: професійний дубльований | студія Tretyakoff Production

Його дружина сидить під арештом за злочин, якого не скоювала. Джон самотужки виховує сина, для якого рідна мати стала незнайомою людиною. Всі докази свідчать проти Лори і адвокати кажуть, що немає ніякої надії на її звільнення. Але Джон має іншу думку ...

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Холлі Мейерс-Шайер
• Переклад: професійний дубльований | студія Tretyakoff production

Мати-одиначка з двома дітьми після розлучення починає нове життя в Лос-Анджелесі. Вона вирішує здати кімнати в своєму будинку трьом орендарям - молодим харизматичним чоловікам, які стають частиною її дивної родини.