• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Джон Гьюстон
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV

Екранізація Великої Книги, біблійні історії про Адама і Єву, Каїна й Авеля та багато іншого, про відомоме і не дуже відомоме ...

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Джоді Фостер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ІНТЕР, багатоголосий закадровий | 1+1

Уолтер Блек - успішний бізнесмен, щасливий чоловік і батько. Одне лихо - депресія отруює все його існування. Повноту і радість життя Уолтеру повертає... лялька бобер. Одягнувши її на руку, Уолтер отримує друге дихання. Бобер, що говорить, відновлює його стосунки з дружиною, робить Уолтера кумиром

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Роб Райнер
• Переклад: багатоголосий закадровий | УКРАЇНА

Американський президент Ендрю Шепард відрізняється від своїх попередників тим, що він вдівець і сам виховує свою дочку-підлітка. Шепард керує великою державою, але не забуває про власну дитину, яка так само потребує уваги. Як і будь-якій іншій людині, президенту не чужі найпростіші і водночас

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Джеймс Л. Брукс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ДІМ, НТН

Будь-яка мати набагато краще, ніж донька, знає, що тій потрібно для щастя. Аврора Грінуей дуже любить свою дочку Ему, але не завжди це показує. Після того, як Аврора овдовіла, їй довелося виховувати дитину самій. Пройшли роки, дівчинка виросла, вийшла заміж і випурхнула з родового гнізда. Тепер,

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Джонатан Демме
• Переклад: багатоголосий закадровий | Студія "Так Треба Продакшн"

Події художнього фільму «Перезмінка» розгортаються у 1942 році в США. У всьому світі вирує Друга світова війна і панують неспокійні часи. Подружня пара Джек і Кей Волш змушені розлучитися, оскільки Джек вирушає добровольцем на війну. Щоб звести кінці з кінцями під час відсутності чоловіка Кей, яка

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Вітторіо де Сіка
• Переклад: одноголосий закадровий | Slava Radyk

Паскуале та Філіппуччі – юні хлопчаки, які заробляють на життя, чистячи людям взуття. Вони мріють накопичити достатньо грошей для того, щоб купити власного коня. Бажаючи здійснити досить незвичну мрію, хлопці йдуть на необдуманий вчинок. Місцева ворожка просить їх про одну послугу, яку вона готова

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Marc Carlini
• Переклад: багатоголосий закадровий

Фільм «У пошуках щастя» нагадає про те, наскільки важливою є дружня участь і підтримка близьких людей. Вес сумно спостерігати за тим, як її найкращий друг поступово тоне в метушні сірих трудових буднів. Чоловік давно перестав усміхатися та забув про важливість отримання задоволення від звичайних

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Харольд Беккер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Захоплюючий еротичний трилер з Аль Пачіно та Еллен Баркін у головних ролях. Режисером картини став Харольд Беккер, який давно та успішно працює у кримінальному жанрі. Незважаючи на хвацько закручений сюжет, картина неймовірно людяна: герої відчувають ті самі емоції, які переслідують нас у

• Рейтинг: IMDb: 5.0
• Режисер: Джіа Коппола
• Переклад: багатоголосий закадровий | Суспільне

Лос-Анджелес. Дівчина Френкі працює у барі, а у вільний час знімає на телефон вулиці міста. Одного разу вона знайомиться з дивакуватим хлопцем на ім'я Лінк, який працює в ростовій ляльці, і зняте їй відео з ним набирає небувалу для Френкі кількість переглядів. Вирішивши, що знайшла когось

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Ґрета Ґервіґ
• Переклад: професійний дубльований | студія Postmodern

Барбіленд – напрочуд прекрасний світ. Його мешканці – ідеальні та вічно молоді. Вони мають спортивні фігури, красиві обличчя. Постійно виглядаючи як супермоделі, хлопці та дівчата одягаються у модний одяг. Гучні вечірки супроводжуються виключно сучасною музикою, а їхні учасники здатні танцювати

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Гордон Хесслер
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Десь у Східній Європі встановлюється нацистський режим. З цього моменту невідомі викрадають спеціально обраних людей, які стають піддослідними у секретній лабораторії. У цей час в Англії професор Браунінг починає виконувати секретний указ. Лікар намагається створити контрольованих надлюдей, які

• Рейтинг: IMDb: 3.5
• Режисер: Джеймс Кемерон, Ovidio G. Assonitis
• Переклад: багатоголосий закадровий | ІНТЕР

Місце дії - карибські острови і на узбережжі одного з них радіє життю парочка, що залишила готель з метою зайнятися інтимом у прохолодних і лагідних хвилях. Молоді люди натрапили на затонулий корабель у якому, як на гріх, звили гніздечко піраньї. Фінал був очевидний, але на цьому історія не