• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Таїчі Іщідате
• Переклад: багатоголосий закадровий | MelodicVoiceStudio

Колишній солдат із емоційними шрамами стає автором листів у цьому стислому підсумку зворушливого чудового анімаційного серіалу, який отримав нагороди.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Шон Елліс
• Переклад: багатоголосий закадровий

На одній з гучних вулиць Лондона Джина, прогулюючись, раптом побачила свою машину, за кермом якої була вона сама. Вражена побаченим, вона слідує за загадковою жінкою аж до свого будинку. Із цього моменту події приймають несподіваний поворот і Джина втрачає почуття реальності. Вона попадає в світ,

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Роджер Дональдсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Капітан королівського судна «Баунті» Вільям Блай - сувора, але справедлива людина. Він дозволяє своїй команді, яка давно знаходиться в плаванні, висадитися на Таїті. Проте тимчасовий відпочинок призвів до великого бунту. Матроси, за час перебування на острові встигли закохатися в місцевих жінок і

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Стенлі Тонґ
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Гостросюжетний барвистий фентезі-фільм «Міф» переносить глядача з сучасності на дві тисячі років тому, за часів правління могутньої династії Кін. Головний герой (Джекі Чан) - археолог, який веде розкопки в місцях стародавніх городищ і поховань. Знімаючи шар за шаром, пробираючись через товщу

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Ніколь Кессел
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Марлі завжди вважала – теорія про те, що треба закохатися і жити довго і щасливо – не для неї. Вона завжди боялася комусь відкритися, довіритися. Під час медичного огляду, під наркозом, їй привидівся Бог. Господь сказав Марлі, що вона вмирає і у неї є три бажання, які можуть бути виконані. Два

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Джей Сі Чендор
• Переклад: двоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Високий засмаглий чоловік подорожує на розкішній яхті в теплих водах Індійського океану, але ідилічна картина міняється одразу, і герой опиняється наодинці з безоднею. Заради тих, хто залишився на березі, він вступить в сутичку з лютою стихією...

• Рейтинг: IMDb: 5.0
• Режисер: Сарік Гарнікович Андреасян
• Переклад: професійний дубльований | MIC

Джеймс у минулому був замішаний у кримінальних справах свого старшого брата, але прийняв рішення ніколи більше не вплутуватися в подібні заходи. Однак, як би він не намагався, налагодити нормальне життя не просто – кримінальне минуле всюди його переслідує. Коли Френкі виходить на свободу після

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: П'єр Гаспар-Юї
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Зворушлива мелодрама про трагічну любов молодої дівчини Крістіни до красеня-драгуна Франца...

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Вінченцо Наталі
• Переклад: професійний дубльований

Двоє учених, Ельза і Клайв, незважаючи на морально-етичні норми і кримінальний кодекс, синтезували ДНК людини і тварини. В результаті експерименту на світ з'явилася дівчинка, що згодом стала жінкою-химерою. З нею у творців виявляється особливий зв'язок, що загрожує їм смертельною небезпекою.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Джоел Шумахер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Таємничий голос волає до молодої оперної співачки Крістін з похмурих надр величної Паризької опери. Лише одна людина в трупі знає, що невидимий покровитель і наставник Крістін - спотворений геній музики, закоханий в юну красуню. Примара в масці зробить все, щоб вона стала примадонною сцени, проте

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джеймс Понсольдт
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Старшокласник Саттер Кілі, чарівний і холоднокровний, заводила вечірок, живе сьогоденням. Він любить свою роботу в магазині чоловічого одягу, і не будує ніяких планів на майбутнє. Він ніколи не розлучається зі своєю флягою з віскі. Коли його кидає подруга, Саттер напивається і прокидається біля

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Девід Лінч
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Після дивної зустрічі на вечірці, джазового саксофоніста хибно звинувачують у вбивстві його дружини і саджають до в'язниці, де він незрозумілим чином перетворюється на молодого механіка і починає нове життя.