• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Райан Літтл
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Німецька військова машина відступає. Два американські винищувачі танків M-18 відправляються на винищення затятої групи нацистів, що заховалася в горах Гарц.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Кемерон Кроу
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Випускниця школи Даяна Курт - красива, розумна і дуже здібна дівчина. Батько покладає на неї великі надії і планує відправити на подальше навчання до Англії за обміном. Але несподівано всі карти плутає однокласник Даяни Ллойд Доблер, намірився завоювати серце найбільш виняткової дівчини в школі ...

• Рейтинг: IMDb: 8.9
• Режисер: Стівен Спілберґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1, НЛО-ТВ

Стрічка розповідає реальну історію загадкового Оскара Шиндлера, члена нацистської партії, успішного промисловця, який врятував під час Другої Світової війни більше тисячі ста євреїв. Це тріумф однієї людини, не схожого на інших, і драма тих, хто, завдяки йому, вижив в жахливий період людської

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Девід Р. Елліс
• Переклад: багатоголосий закадровий

Агент ФБР Невілл Флінн (Джексон) супроводжує важливого свідка у справі про опіку під час авіарейсу з Гавайських островів до Лос-Анджелесу. Одним літаком з ними летить вбивця, який має наказ знищити їх обох. Під час польоту він випускає на волю сотню отруйних змій, і смертельна загроза нависає над

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Джон Ерман
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Хроніка міцних, але ексцентричних відданих стосунків жінки з донькою протягом багатьох років.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Джессіка Бендінджер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Рік тому вона вже представляла свою країну в світовому турнірі зі спортивної гімнастики. Але в останній момент вона відмовляється від участі в чемпіонаті, позбавляючи тим самим команду золотої медалі. Чому? Та тому що їй все набридло. Вона вирішує поставити хрест на спорті і пожити

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Пітер Єтс
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Коли бездомного чоловіка звинувачують у вбивстві службовця Міністерства юстиції, державному захиснику доручають організувати його юридичний захист.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джон Беррі
• Переклад: одноголосий закадровий | Slava Radyk

Голландський капітан рабів, що подорожує на Кубу, стикається з повстанням, підбурюваним щойно захопленим африканським рабом Таманго. Раби захоплюють коханку капітана, що призводить до розборок.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Джон Керран
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

«Розмальована вуаль» — любовна історія, яка розгортається у 1920-і роки. Молода британська пара Волтер (лікар, походить із середнього класу) і Кітті Фейн (аристократка); одружилися не за взаємною любов'ю, переїздять у Шанхай, де Кітті за деякий час розпочинає таємний роман з Чарлі Таунсендом.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джим Шерідан
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

Молодий Денні Флінн виходить з в'язниці через 14 років після того, як «прийняв на себе звинувачення» за ІРА, і намагається відновити своє життя у своєму старому районі Белфаста.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Кіт Ґордон
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

«Вигіли» — це банда учнів католицької школи Трійці... частина традиції. Вони контролюють інших хлопців залякуванням та погрозами насильства.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Джонатан Лінн
• Переклад: двоголосий закадровий | К1

Нью-йоркський рекламний менеджер вирушає до невеликого південного містечка, щоб отримати спадщину, але виявляє, що йому потрібно створити госпел-хорі та очолити його, щоб досягти успіху, перш ніж він зможе це зробити.