• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Лі Чан Хі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Uaflix

Коли одне випадкове вбивство призводить до іншого, звичайний юнак застрягає в нескінченній грі в кота й мишу з кмітливим детективом.

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Rojda Sekersöz, Erika Calmeyer
• Переклад: професійний дубльований | Netflix, субтитри

Серіал зосереджується на молодому принці Вільгельмі, який потрапляє в престижну школу-інтернат Гіллерска. Вперше у нього з'являється можливість вирішити яким життям він дійсно хоче жити. Герой мріє про вільне майбутнє, наповнене безумовною любов'ю і не обтяженому королівськими обов'язками. Коли

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Крістіан Чарльз
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

У перший день у новій школі підліток Сем отримав пораду — брехати про себе, щоб сподобатись та потоваришувати з новими друзями. Він почав розповідати усякі небилиці про себе та свою сім'ю. Як же дивується Сем, коли дзеркало в ванній розбивається і вся брехня стає правдою. Тепер його собака дійсно

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Федеріко Фелліні
• Переклад: Двоголосий закадровий | 1+1

Грандіозна містерія, що відтворює на екрані фантастичний світ Римської Імперії часів її занепаду. Фантасмагорія Стародавнього Риму і герої фільму надзвичайно схожі на нинішнє суспільство і наших сучасників: наркотики, сексуальні стосунки всіх різновидів, прагнення «цілковитої свободи» ...

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Дон МакБріті
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Жорстока історія приводить Івонну до бездомної особи з двома домашніми тваринами як її єдиними друзями.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Piotr Domalewski
• Переклад: Субтитри

Симпатичний політико-детективний трилер, заснований на реальних подіях, що мали місце в Польщі у середині 1980х років. За сюжетом, спеціальні служби комуністичної Польщі провели масову таємну операцію, метою якої було створення національної бази даних на всіх польських гомосексуалів та пов'язаних

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Vivienne Medrano
• Переклад: багатоголосий закадровий | MariAm Project, Matsura

Проект "Готель Газбін" розповідає про дівчинку Чарлі, яка є принцесою в досить могутньому королівстві, куди ніхто не бажає потрапити. Юна героїня готується до свого правління в пеклі. Здається, що у неї з'явився геніальний план, як зробити так, щоб її царство було менш населене, адже з

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Alejandra Márquez Abella
• Переклад: двоголосий закадровий | ArtymKo, СУБТИТРИ

Хосе народився в невеликому містечку. Навколишні пророкували йому звичайне життя, але хлопчик завжди був упевнений, що на нього чекає велике майбутнє. Незабаром після закінчення школи Хосе стає простим сільськогосподарським робітником. Так у його житті з'являються колеги і друзі, які не

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Бронвен Г'юз, Неш Едґертон, Johnny Allan
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Автори подкасту розслідують давнє загадкове зникнення людей у чарівному ірландському містечку, сповненому жахливих таємниць.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: П'єтро Джермі
• Переклад: Двоголосий закадровий | КІТ

Молодим хлопцем Фердинандо Чефалу спокусився гарними ніжками своєї теперішньої дружини Розалії. Однак, йому майже 40 років і він розцінює своє одруження як помилку молодості. Адже тепер він закохався у свою юну кузину Анджелу, і дівчина відповідає йому взаємністю. Він би радий розлучитися, але на

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Зої Р. Кассаветіс
• Переклад: Двоголосий закадровий | 1+1

Як це часто буває, поки тобі не стукнуло тридцять, життя Нори пролітало як одну мить. Всі подруги заміжня, у багатьох діти, а в Нори навіть бойфренд - і той «прекрасний сім'янин». Все пішло навперекосяк, і якби не випадкова зустріч із спритним і не зовсім законослухняним французом Жюльєном, вона

• Рейтинг: IMDb: 8.8
• Режисер: Девід Лінч, Леслі Лінка Глаттер, Калеб Дешанель
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1 (s1-2), Стругачка (s3), Чарівний Ліхтар (s3)

аскаво просимо у Твін Пікс! Тихе містечко в мальовничій долині, де можна скуштувати неймовірно смачну каву та домашнього вишневого пирога. Твін Пікс нагадує квітуче місце, де живуть порядні громадяни, які віддані сімейним традиціям. На перший погляд їхнє життя схоже на ідилію. Але тільки на перший