• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Фернанду Мейрелліш, Адам Аркін
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, UAFLIX

Загадковий приватний детектив бореться зі своїми демонами, розслідуючи зникнення улюбленої онуки голлівудського продюсера.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Тімоті Ван Паттен
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Міні-серіал розповідає про Бенджаміна Франкліна, який в сімдесят років став емісаром від США у Франції, і переконав французьку монархію фінансувати американську революцію. Завдяки своїй незвичайній харизми та винахідливості, Франклін зміг організувати союз та Американо-французький договір, що вів

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Лука Ґуаданьіно
• Переклад: професійний дубльований | TS

Таші Дункан, колись неймовірно талановита тенісистка, стала тренеркою та силою, яка ніколи не вибачається за свою гру на корті та поза ним. Чоловік Таші – теж тенісист – лідирує за серією програшів, але вона придумує, як здолати невдачі. Та план Таші стикається із несподіваним поворотом, адже

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Дженніфер Ґетцінґер, Alonso Ruizpalacios, Емі Саймец
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Ройал Ебботт — власник досить прибуткового ранчо у Вайомінгу, що належить його сім'ї вже три покоління. Проте останнім часом Ебботти переживають нелегкі часи. Фермери на сусідній землі, сімейство Тіллерсонів, мають намір забрати частину території Ройала, скориставшись старою картографічною

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: James D. Parriott
• Переклад: двоголосий закадровий | НТН

Нетерпимому поліцейському пересаджують серце вбитого чорного адвоката, що перетворюється на привида і просить копа допомогти впіймати людей, які його вбили.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Ксав'єр Коллер
• Переклад: двоголосий закадровий | Київ

Заснований на романі Курта Тухольського «Замок Ґріпсхольм» та його реальній історії життя, цей чудово знятий художній фільм занурить вас у палкі задоволення декадентського світу берлінського кабаре початку 1930-х років. Курт Тухольський, який був важливим єврейським німецьким інтелектуалом, дав

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Софія Коппола
• Переклад: одноголосий закадровий | В одне рило

Молода мати вирішила відновити стосунки зі своїм батьком — переконаним холостяком і плейбоєм. Разом вони відправляються в нестримний загул по Нью-Йорку.

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Енді Гей, Браян Персівал, Стюарт Сваасанд
• Переклад: професійний дубльований | MGG

У 1930-х роках молодий ветеринар Джеймс Харріот, який нещодавно отримав класифікацію медичного фахівця, залишає рідний дім у Глазго і вирушає до невеликого села Дарроубі в Йоркширі, щоб пройти практику в приватній ветеринарній клініці Скелдейл-Хаус, яка з'явилася на вулиці. Там він знайомиться з

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Kenichi Suzuki, Naokatsu Tsuda, Тошіюкі Като
• Переклад: багатоголосий закадровий | Amanogawa, FanVoxUA, Bodya500icq

В 1880 році, в Ліверпулі, що в Англії, молодий Джонатан Джостар, відомий своїм друзям як Джо Джо, мирно живе зі своїм батьком Джорджом. Інший хлопець, на ім'я Діо Брандо, по причині смерті свого батька, Даріо, усиновлюється Джорджем, який переконаний у тому, що він та його син під час аварії були

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Simon Cellan Jones
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Під час надзвичайно важливої для головного героя екстремальної гонки, на своєму шляху чоловік неочікувано зустрічає доволі незвичайного попутчика. Ця зустріч внесла свої корективи не тільки в майбутній результат самого змагання, а й безпосередньо в життя самого центрального героя. Чоловік навіть

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Майкл Ептід
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Сюжет фільму ґрунтується на однойменному романі Майкла Палмера. Молодий лікар Гай Лютен влаштовується на роботу в нью-йоркську клініку. Одного разу вночі в лікарню привозять безпритульного з дивними симптомами. Не зумівши врятувати пацієнта, Лютен мав намір з'ясувати причини його загибелі, але на

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Крістофер Менол
• Переклад: Двоголосий закадровий | Ентерфільм

На чолі сюжету знаходиться офіцер столичної поліції Джейн Тенісон, яка працює в ділянці Саутгемптон-Роу, де через випадкову смерть одного з детективів вона отримує підвищення по службі, після чого може самостійно вести розслідування. Займаючись кримінальними справами про згвалтування, педофілію та