• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Такефумі Анзай
• Переклад: багатоголосий закадровий | Кіото

Щоб примиритися зі своїм другом дитинства, дуже сором'язлива дівчинка прагне потоваришувати з усіма у своєму класі.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Даррен Аронофскі
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Поява незнайомців порушує спокійний плин життя сімейної пари.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: May el-Toukhy
• Переклад: багатоголосий закадровий

Успішний юрист Анна живе в прекрасному будинку разом з чоловіком Пітером і двома доньками. Її життя нагадує казку, але все змінюється, коли з’являється Ґустав — син Пітера від першого шлюбу. Між Анною і Ґуставом зав’язуються складні, пристрасні стосунки, які руйнують не тільки ідеальний шлюб

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Рідлі Скотт
• Переклад: професійний дубльований

Марсіанська місія "Арес-3" в процесі роботи була змушена екстрено покинути планету через піщану бурю. Інженер і біолог Марк Вотні отримав пошкодження скафандра під час піщаної бурі. Співробітники місії, вважаючи його загиблим, евакуювалися з планети, залишивши Марка одного. Прийшовши до

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Чед Стагельський
• Переклад: професійний дубльований | студія Pie Post Production

Найманий вбивця Джон Уік (Кіану Рівз) мусить тікати з Нью-Йорка. Після того, як він порушив одне з важливих правил спільноти кілерів та здійснив вбивство в готелі «Континенталь», на нього оголошено справжнє полювання. Той, хто першим дістанеться Уіка отримає нагороду у 14 мільйонів доларів.

• Рейтинг: IMDb: 5.0
• Режисер: Johannes Roberts
• Переклад: переклад: професійний дубльований

Три подруги вирушають досліджувати підводне зруйноване місто. Але незабаром з’ясовується, що подивитися на руїни прибули не лише вони. Заплановані розваги перетворюються на жахіття — подругам доведеться рятуватися від кровожерних акул.

• Рейтинг: IMDb: 8.8
• Режисер: Роберт Земекіс
• Переклад: багатоголосий закадровий Інтер

Від особи головного героя Форреста Ґампа, недоумкуватого нешкідливого чоловіка з благородним і відкритим серцем, разповідається історія його незвичайного життя. Фантастичним чином перетворюється він у відомого футболіста, героя війни, успішного бізнесмена. Він стає мільярдером, але залишається

• Рейтинг: IMDb: 8.7
• Режисер: Мілош Форман
• Переклад: переклад: багатоголосий закадровий Цікава ідея

Блискуча екранізація блискучого роману Кена Кізі. Окремий випадок, коли кіноверсія зроблена настільки геніально, що практично відривається від оригіналу і живе власним життям. Хуліганський МакМерфі потрапляє в божевільню і підбиває пацієнтів повстати проти тиранії старшої медсестри . Перемога

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Гільєрмо дель Торо
• Переклад: професійний дубльований | студія Postmodern

Фантасмагорична історія любові людини-амфібії, замкненої в лабораторії в розпал Холодної війни, та німої прибиральниці Елізи, яка влаштовує його втечу. Однак, зіткнення з зовнішнім світом в обмін на бажане спасіння приносить втікачу нову непередбачувану небезпеку.

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Луїс Летерьє
• Переклад: двоголосий закадровий | AniTube

На планеті Тра три гелфінги — Ріан, Бреа і Діт — надихають повстання проти Скексів володарів кристалу життя.

• Рейтинг: IMDb: 8.7
• Режисер: JC Gonzalez, Amy Winfrey, Джоель Мосер
• Переклад: багатоголосий закадровий | НеЗупиняйПродакшн (s1-3), СІМПСОНИUA (s4-5)

Сюжет розгортається навколо коня на ім'я БоДжек, який дудлить віскі, його колишньою коханою і його друга-людини.

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Ден Ріба, Курт Геда, Батч Лукич
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Мультсеріал розповідає про пригоди відомого Супергероя Бетмена, придуманого Бобом Кейном, та інших героїв видавництва DC Comics.