• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Хідеакі Анно, Казуя Цурумакі, Хіроюкі Ішідо
• Переклад: багатоголосий закадровий | Тоніс, QTV, FanVoxUA

Хлопчика-підлітка його батько залучає до елітної команди пілотів.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Крістофер Нолан
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

На Аляску в період білих ночей в одне тихе містечко з енергійного Лос-Анджелеса прибувають двоє детективів - досвідчений Уїлл Дормер і його напарник Хеп Экхарт. Разом з місцевою представницею закону, молодою ентузіасткою Эллі Барр, вони покликані розкрити вбивство 17-річної школярки, що сколихнуло

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Han Hee, Seong-joon Lee
• Переклад: Дубляж

Історія про імператрицю Кі, яка народилася кореянкою і стала дружиною Тогон-Темура, останнього імператора монгольської імперії Юань. Боротьба двох правителів за серце головної героїні. Складні взаємини, зрада, вірність, любов, помста. Вона втратила матір, батька, була розділена з коханою людиною,

• Рейтинг: IMDb: 4.4
• Режисер: Йорк Шеклтон
• Переклад: двоголосий закадровий 2+2

Поліцейський код «211» — пограбування банку в теперішньому часі. Такий сигнал отримує офіцер Чендлер під час своєї зміни. Він кидається на місце подій, щоб не дозволити злочинцям втекти зі здобиччю.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Крістіан Петцольд
• Переклад: багатоголосий закадровий | Культура

Німецькі війська знаходяться недалеко від Парижа. В останній момент Ґеорг тікає до Марселя. У його багажі зберігаються рукописи, листи та мексиканська віза письменника, який наклав на себе руки. Під чужим ім'ям Ґеорґ намагається проникнути на корабель, щоб покинути країну. Але йому доводиться

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Carin Mannheimer, Коппель Олена
• Переклад: Багатоголосий закадровий

Спокійне життя жителів вигаданої шведської островної громади Saltön різко змінюється з приходом нових обставин — літньої навали туристів, особистих драм та несподіваної комерційної ініціативи в центрі острова. Головна увага серіалу – яскраві персонажі — від закоханої вдови Сари до патріархального

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Мадонна
• Переклад: Багатоголосий закадровий

У двох епохах розгортаються паралельні історії: Нью‑Йорк 1998 року зустрічає самотню Уоллі Вінтроп (Еббі Корніш), яка одержима легендарним коханням Уолліс Сімпсон (Андреа Райзборо) і Едуарда — короля, що зрікся трону заради неї. Переїзди між часовими лініями зображують її емоційне занурення в

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Ален Тасма
• Переклад: Багатоголосий закадровий

У цьому чотирисерійному історичному драмі ми спостерігаємо молодого Франсуа-Марі Аруе — майбутнього Вольтера — на тлі яскравого 18‑го століття. Серіал показує, як після єзуїтського виховання він пробує себе у богемному житті, створює перші твори й потрапляє до Бастилії. Спостерігаємо за його

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Руперт Джуліан, Лон Чейні, Ернст Леммле
• Переклад: Двоголосий закадровий

У гігантському Парижському театрі оперa розпадається під тінню загадкового Привида – зловісного генія з обезліченим обличчям, що перетворює підземелля на свій царський притон. Він закохується в юну талановиту співачку і, ховаючись за маскою, маніпулює реальністю, зводячи з розуму театр. Строгі

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Stephanie Greenquist
• Переклад: Багатоголосий закадровий

Амбіційна молода акторка Джилліан (Семмі Лаппін) прагне вирватися з тіні знаменитої матері. Вона потрапляє під крило ексцентричного режисера, що манить обіцянками слави, але занурює її в безтурботне й ризиковане життя. Швидкий темп кар’єрного зльоту змінюється падінням: без даху над головою, без

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Мік Джексон
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Фільм «Лос-Анджелеська історія», який ми рекомендуємо дивитися онлайн – це бенефіс Стіва Мартіна. Саме тут відомий актор зіграв свою найкращу роль. У кінокартині чудово створена атмосфера кінця 80-х - початку 90-х років: все в ній викликає позитивні емоції. Історія розповідає про просту людину,

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Шекхар Капур
• Переклад: багатоголосий закадровий | Твоє кіно. Хіт

Судан, 1898 рік. Англійський офіцер Ґарі Фавершем залишає свій пост напередодні величезної битви з повстанцями. Його вчинок несумісний із честю британського офіцера, і три його друзі, а також його наречена надсилають йому чотири пера – знак відмови, знак визнання його боягузтва. Й ніхто, крім