• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Ті Уест
• Переклад: субтитри UKR/ENG

Бродяга на ім'я Пол, якому нічого втрачати, прагне помститися бандитам, які вбили його найкращого друга.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Стівен Фрірз
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Навіть такий негативний герой, як дрібний злодюжка Берні Лапланте, може стати позитивним, якщо опиниться в потрібному місці в потрібну годину. Наприклад, на місці падіння авіалайнеру, пасажирів якого йому належить врятувати. За цей героїчний вчинок Берні присуджується премія в мільйон доларів. Але

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Федеріко Фелліні
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Успішний кінорежисер має знімати свою чергову стрічку, але через творчу кризу, викликану розчаруванням у житті та коханні, він ніяк не може взятися до роботи. У пошуках джерела натхнення він занурюється у власні спогади та фантазії.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Марк Голдблатт
• Переклад: двоголосий закадровий | Кіно

Кілька вчених вирішують використати останні досягнення науки в цілях наживи. Вони оживляють трупи і змушують їх грабувати банки, адже одного разу померлому вже не страшні кулі. Ніхто не може зупинити живих мерців. Вони безперешкодно грабують банки. Єдиний спосіб припинити це неподобство -

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Руджеро Деодато
• Переклад: двоголосий закадровий

Конкуренти готові на все, щоб не допустити «Конкорд» на світовий ринок. Під час першого випробувального польоту білосніжний лайнер з невідомих причин падає у води Карибського моря. Стюардесу, що дивом вижила, рятують рибалки. Як тільки звістка доходить до скандально-відомого журналіста Мозеса

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Томмі Лі Уоллес
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Елеонор Портер працює медсестрою в Південноафриканській клініці. Девід Томпсон - біолог-дослідник. Їхні діти дружать і разом піклуються про маленьку левицю Ельзу. Підростаюча хижачка проживає в домашніх умовах, але незабаром їй належить відправитися в зоопарк. Друзі мріють, щоб Ельза повернулася у

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: James Hill, Tom McGowan
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Фільм був знятий в Африканській савані за однойменним бестселером відомої письменниці і натураліста Джой Адамсон. Стрічка розповідає про долю левиці, що дитинчам потрапила до подружжя Адамсон. Вони не тільки рятують її від неминучої загибелі, а й, виростивши її, повертають назад в дику природу

• Рейтинг: IMDb: 4.2
• Режисер: Jeffrey Elmont
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

П'ять кращих молодих танцювальних груп Нідерландів готуються вилетіти в Нью-Йорк на міжнародний конкурс. Однак за годину до рейсу проект позбавляють фінансування і скасовують. І тоді п'ять найвідчайдушніших танцюристів вирішують відправитися в Америку самостійно. Вони майже не знають один одного,

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Wei Lo, Чіа-Сянь Ву
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Бангкокська фабрика з виробництва льоду, куди влаштувався на роботу Ченг, виявилася поганим місцем. Незабаром молодий робітник довідався, що його шеф - голова наркосиндикату, а в брикетах льоду бандити ховають наркотики. Раз за разом родичі Ченга таємниче зникають. Ченг з ясовує, що вони стали

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Ґас Ван Сент
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Письменник Вільям Форестер довгі роки прожив у добровільному усамітненні. Останній раз про нього чули сорок років тому, коли він випустив у світ чудовий роман, що завоював Пулитцеровську премію. Але з тих пор нікому не вдалося переступити за поріг будинку цього пустельника. Однак 16-літньому

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Елі Шурака
• Переклад: двоголосий закадровий | ВінтажТВ

Нью-Йорк, осінь 1991 року. Військовий фотокореспондент, лавреат Пулітцерівської премії Гаррісон Ллойд їде до Юґославії висвітлювати “невеличкий конфлікт місцевого значення”. Це відрядження має стати його останнім до зони бойових дій – Ллойд більше не може знімати жахів війни і мріє віддати себе

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Каран Джохар
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Маленька дівчинка Анджалі читає листи своєї матері, яка померла після важких пологів, і з них дізнається про історію кохання свого батька Рахула і його подруги по коледжу Анджалі ... Анджалі і Рахул - "солодка парочка". Весь коледж спостерігає за їх сварками і сутичками, але всі знають,