• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Рон Олівер
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Детектив-геїст Дональд Стрейчі отримує прохання від свого партнера Тіма розслідувати таємничу пожертву молодіжному центру. Дональд потрапляє у вир обману та небезпеки.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Бронвен Г'юз
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Пол Келлер втрачає роботу керуючого хеджевого фонду в результаті здійснення угоди, яка коштувала його компанії мільйони. Будучи нездатним довгий час знайти роботу, він і його дружина Вікі відправляються в Бруклін, де знаходиться її невелика фото студія. Незабаром Пол знаходить партнера на ім'я

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Mizuno Ryouma
• Переклад: багатоголосий закадровий | Клан Кайзоку

Єдиний член шкільного клубу кото збирає незвичайну команду, включаючи незрозумілого правопорушника та музичного вундеркінда, щоб навчитися грати на традиційному струнному інструменті для музичного конкурсу.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Нік Каро
• Переклад: професійний дубльований

Історія про безстрашну молоду дівчину, яка видає себе за чоловіка, щоб вступити до лав армії. Вона прагне допомогти протистояти Північним загарбникам, що насуваються на Китай. Старша дочка хороброго воїна Хуа, Мулан - енергійна і рішуча дівчина. Коли Імператор видає указ про те, що один чоловік з

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Фердінандо Вицентини Орнани
• Переклад: двоголосий закадровий | TV4

Іларія Альпі, молода італійська військова кореспондентка, виконувала небезпечне завдання в Сомалі. Під час висвітлення громадянської війни вона також виявила великий таємний міжнародний екологічний скандал. Разом зі своїм оператором вона загинула на вулицях Могадішо в березні 1994 року.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Стівен Шейнберг
• Переклад: багатоголосий закадровий | Твоє кіно. Relax

Боязка молода жінка починає працювати на вимогливого адвоката та знаходить новий спосіб впоратися зі своїми бажаннями самоушкодження.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Брек Ейснер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Суспільне Культура

1996 рік, Єгипет. Шукач пригод і фахівець Національного підводного морського агентства, подорожуючи на Нилі, запобігає вбивству симпатичного експерта ООН, медика за професією. Ця посланниця міжнародної організації намагається знайти причину загадкової епідемії, що призводить до того, що тисячі

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Ісмаель Феррухі, Корінн Ґарфін, Жоана Хаджитомас
• Переклад: багатоголосий закадровий | Автор-студія

У дитинстві кожного є вирішальна точка, подія, що відіграє значну роль у становленні дорослого. Кінематографісти, які брали участь у створені цьго фільму, були обрані завдяки їх індивідуальному підходу до кіно, а також подібності з режисером-героєм епізоду. Кожен з них мислить по-своєму, не лише

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Аньєс Жауї
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий канал

20-річна Лоліта в розгубленості. Ніхто не звертає на неї уваги. Всі дуже зайняті справами і собою! І навіть батько не може приділити їй декілька хвилин. Звичайно, адже він відомий письменник! Але якщо вже всі такі ділові, то може і їй спробувати зіграти в їх дорослу гру?!

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Аллен Култер
• Переклад: багатоголосий закадровий | K1

Головний герой - Тайлер - у переддень свого 22-річчя усе ще не визначився зі своїм життям: навколишній світ його пригноблює, з батьком стосунки стають дедалі гіршими, мати і вітчим не здатні його зрозуміти. Колись забезпечене і безтурботне життя Тайлера назавжди змінилося після самогубства

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Денні Вільньов
• Переклад: професійний дубльований | студія Tretyakoff production

Викрадена шестирічна дівчинка і її подруга. Батько однієї з них впадає у відчай, і не покладаючись ні на кого починає вершити правосуддя сам: бере в заручники людину, підозрювану у викраденні дівчаток. Тепер саме його шукає вся місцева поліція і детектив Локі...

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Маршалл Херсковиц
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Скандальна історія любові однієї з найпрекрасніших куртизанок Венеції кінця XVI століття. Вона щиро закохується в хлопця, який належить до вищого стану. Безневинній дівчині доводиться стати куртизанкою і досконало оволодіти мистецтвом спокуси, щоб вона мала нагоду відкрито любити. Завдяки своїй