• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Anthony Burns
• Переклад: багатоголосий закадровий

Спокуслива і інтригуюча нова співробітниця компанії стає проблемою для бізнесмена, який одружений з одержимою жінкою, яка намагається контролювати всі аспекти його життя.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Ноа Баумбак
• Переклад: субтитри UKR/ENG

Головна героїня чорно-білої стрічки — 27-річна жителька Нью-Йорку Френсіс, що живе у квартирі своєї подруги Софі. Вона щосили намагається стати професійною танцівницею, хоч не має до цього хисту, а пошуки роботи кожного разу закінчуються невдачею. І таке життя влаштовує Френсіс. Проте все

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Раффаеле Мертес, Elisabetta Marchetti
• Переклад: двоголосий закадровий | ВінтажТВ

Після розп'яття Ісуса його учні змушені ховатися в Єрусалимі. Тіло Ісуса знімають з хреста і переносять до гробниці впливової людини, Йосипа з Ариматеї, під строгою охороною римлян. Фома дуже переживає те, що трапилося, і хапається за те єдине, що, як йому здається, він може зробити - гідно

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Джакомо Кампиотти
• Переклад: професійний дубльований | Інтер

В Лару, чарівну дівчину з Москви, закохалось троє абсолютно різних чоловіків: багатий адвокат Віктор Комаровський, студент з більшовицькими переконаннями Паша Антипов та Юрій Живаго - лікар і поет. Та поза цією любовною історією відбуваються переломні події: Перша світова війна, революція 1917-го,

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Пол Томас Андерсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Джон сидів біля входу до шинку й мріяв про чашечку кави: сьогодні він втратив усі свої гроші. Щедрий пан на ім'я Сідней, що проходив повз нього, пригостив бідолаху сніданком, а за бесідою повідав, як можна заробити великі гроші, граючи в казино. Під його вмілим керуванням Джон перетворився на

• Рейтинг: IMDb: 3.1
• Режисер: Уве Болл
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Хейзен Кейн - найманий вбивця, який вирішив почати нове життя. Магічним чином він був переміщений в повну таємниць і загадок середньовічну країну, де водиться нечисть, а до людей час від часу навідуються дракони. Це королівство страждає під гнітом ворога, і коли з'являється Хейзен - чужак в

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: П'єр Паоло Пазоліні
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Художник Джотто мандрує по дорогах Італії епохи Ренесансу, що зароджується, у пошуках гармонії і істини Джотто стає свідком самих різних життєвих історій і жадібно вбирає в себе у враження від багатоликої реальності, що змінюється. Ця реальність - весела або сумна, сувора або фривольна наповнена

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Паоло Тавіані, Вітторіо Тавіані
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

Епідемія чуми, що охопила Європу в XIV столітті не оминала нікого – ні молодих, ні старих, ні бідних, ні багатих. Порятунок від «чорної смерті» змогли знайти троє юнаків і сім дівчат із Флоренції. Вони виїхали з охопленого хворобою міста у віддалений маєток. Тут, далеко від паніки та смертей,

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Джеймс Ґрей
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

80-і роки 20-го сторіччя. Нью-Йорк захлеснула хвиля злочинів. Боси наркомафії складають список співробітників місцевого поліцейського департаменту, що підлягають знищенню. Роберт Грін - успішний керівник популярного нічного клубу. Його господар тісно пов'язаний з гангстерами, тому Роберт змушений

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Девід Лінч
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Дикі серцем - це скажене кохання і пригоди двох молодих людей. Сейлор і Лула рятуються від безжальної команди найманих вбивць, найнятих божевільною матір'ю Лули Маріеттой. В гонитву за утікачами спочатку пускається дружок Маріетти, приватний детектив Джоні, а коли Джоні повертається ні з чим,

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Паоло Соррентіно
• Переклад: багатоголосий закадровий

Місто, яке буде стояти вічно - Рим. Письменникові і журналісту Джепа Гамбарделла (Тоні Сервілло) ось-ось стукне 65 років, досить важлива дата. Саме час згадати, що сталося за минулі роки, як змінилось це чудове місто. Саме на тлі вулиць і його жителів розгортається сюжет. Розглядаючи минуле і

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Бернард Роуз
• Переклад: багатоголосий закадровий | НеЗупиняйПродакшн

Біографічна драма про Людвіґа ван Бетховена. Після смерті музиканта і композитора у 1827 році в його паперах знайдено лист до невідомого адресата, згідно з яким він заповів усе своє майно своїй "безсмертні коханій", ім'я якої не було вказано. Найближчий друг і секретар Бетховена - Антон