• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Marion Milne
• Переклад: двоголосий закадровий | Мега

Досліджує, що сталося після того, як Титанік затонув: життя людей, які вплинула на катастрофу, і зміни, які вона принесла в морські подорожі.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Жан-Поль Раппно
• Переклад: двоголосий закадровий | КІТ

Вічно відсутній Віктор, якщо і повертається додому, то головним чином для того, щоб підтримати себе матеріально для нової азартної гри, в яких він загруз як в болоті. Його донька Поліна спочатку проявляє сувору діловитість, намагаючись впливати на батька, але з часом капітулює перед його чарівним

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Пол Солет
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Трійця злочинців знаходиться на втіках після здійсненої разом справи і за випадковим збігом обставин виявляється загнаною в пастку на покинутому складі, оточеною поліцейськими, що приспіли. І все б нічого, та тільки будівлю охороняє злісний бійцівський пес на кличку Де Ніро, що не знає пощади й

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Stephen La Rocque
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Втікач від правосуддя також може бути вбивцею.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Лейґ Дженіак
• Переклад: професійний дубльований | Netflix

Опинившись у 1666 році, Діна дізнається правду про Сару Фір. Тим часом у 1994 році друзі борються за своє життя — і майбутнє Шейдісайду.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Лейґ Дженіак
• Переклад: професійний дубльований | Netflix

У проклятому містечку Шейдісайд орудує серійний вбивця, і безтурботні літні канікули у таборі перетворюються на жахливу боротьбу за виживання.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Джон М. Чу
• Переклад: професійний дубльований

Запах гарячої кави витає у повітрі біля станції метро «181-а вулиця», а калейдоскоп бажань єднає там гучних і дружніх жителів цього району Нью-Йорка. У цей вихор потрапляє Уснаві, харизматичний власник невеликої крамнички, який економить кожен зароблений нелегкою працею цент для втілення своєї

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Mathieu Turi
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Жінка опиняється замкненою в серії дивних тунелів, повних смертельних пасток.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Кріс МакКей
• Переклад: багатоголосий закадровий | HD Rezka Studio

Майбутнє. Земля зазнає нищівної атаки прибульців, які не залишають людям шансів на виживання. Останньою відчайдушною спробою переламати ситуацію є мобілізація землянами солдатів з минулого. Зусиллями вчених вони переносяться у часі і просторі, щоб битися у новій світовій війні.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Патрісія Ріґґен
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Власник Шахти Сан-Хосе ігнорує попередження про погіршення стан шахти, через деякий час в шахті відбувається обвал. Єдиний вихід виявляється завалений, але 33 шахтарям вдається дістатися до рятувальної кімнати. Вони виявляють, що рація не працює, а їжі зовсім мало. Маріо Сепульведа стає лідером

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Кеіші Отомо
• Переклад: субтитри

Шішіо прибуває на залізному кораблі, щоб зруйнувати уряд Мейджі і занурити Японію у хаос. Щоб його зупинити, Кеншін тренується зі своїм вчителем, щоб опанувати його остаточну техніку двобою.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Кевін Макдональд
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

У 1985 році двоє альпіністів - Джо Сімпсон і Саймон Етс - вирушили підкоряти західний схил Сеула Гранді в Перуанських Андах. Їхньою головною метою був семитисячник, що до цього часу ще не підкорився жодному альпіністові. Цей фільм-реконструкцію знято в досить незвичайній манері: у документальній