• Режисер: Ентоні Руссо, Джо Руссо
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Осиротіла дівчина-підліток вирушає на пошуки давно загубленого брата разом із загадковим роботом, контрабандистом і його дотепним помічником.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Рууд Шуурман
• Переклад: професійний дубльований

Головна героїня фільму — Айріс, одразу після народження своєї першої дитини дізнається, що її коханий чоловік вже давно зраджує їй та збирається зі своєю пасією втекти аж до Африки. Після першого шоку новоспечена мати-одиначка активно включається у вир сучасного життя. Вона не впадає у відчай, а

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Баррі Левінсон
• Переклад: багатоголосий закадровий

Екранізації однойменного роману Філіпа Рота. Стрічка розповість про театрального актора похилого віку, який через втрату популярності та затяжну депресію вирішує закінчити життя самогубством, однак знайомство з молодшою жінкою змінює його наміри та погляди на життя…

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Кевін Рейнолдс
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Стародавня, як світ, історія кохання, що розгортається на фоні кровопролитної війни англійського і ірландського народів. Трістан, чиї батьки були убиті ірландцями, ставши лицарем, вірно служить своєму королю і одного разу трохи не гине на полі битви. Його виходжує ірландська дівчина Ізольда...

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Seth Larney
• Переклад: професійний дубльований

Майбутнє. Після глобальної зміни клімату люди на Землі виживають, використовуючи штучний кисень. Бурильник тунелів Ітан сподівається врятувати дружину, яка страждає від невідомої хвороби, що охопила населення планети. Йому випадає місія: використовуючи переміщення в часі, вирушити до нового

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Ванесса Йопп
• Переклад: багатоголосий закадровий

Вони випадково зустрілись в інтернеті. Емма помилилась адресою. Лео відповів із чемності. Між ними почалося незвичне листування, можливе лише між двома абсолютно незнайомими людьми. Дуже скоро постає важливе питання: коли справа дійде до особистої зустрічі в реальному житті?

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Aneesh Chaganty
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Дайан Шерман одна виховує доньку-підлітка Хлою. Дівчинка прикута до інвалідного крісла, жменями приймає пігулки і не спілкується з однолітками, адже вона знаходиться на домашньому навчанні. Згодом Хлоя починає підозрювати, що її турботлива мати приховує щось жахливе...

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Девід Мішо
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Хел (Тімоті Шаламе); норовливий принц і спадкоємець англійського престолу, відвернувся від королівського життя і живе серед народу. Але коли його деспотичний батько вмирає, Хел коронується королем Генріхом V і змушений прийняти життя, яке він раніше намагався уникнути. Тепер молодий король повинен

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Меттью Майкл Карнахан
• Переклад: багатоголосий закадровий

Поліцейський підрозділ з Мосула бореться за звільнення іракського міста від тисяч бойовиків ІДІЛ.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Marcus Raboy
• Переклад: двоголосий закадровий | КРТ

Третя частина улюбленої багатьма комедії. Дії розгортаються під час Різдва. Хоча кузени Крейг і Дей-Дей виїхали від своїх батьків, вони живуть в одній квартирі, де постійно панує дух відчайдушних веселощів і вічного свята. Але тут, на тлі їх передсвяткового настрою з'являється Санта-Клаус, який не

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Джеймс Ґрей
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Тільки що випущений з в'язниці, Лео Хендлер (Марко Уолберг – «Планета мавп», «Ідеальний шторм», «Коррупціонер») повинен починати з нуля. Він влаштовується на роботу в депо Нью-Йоркського метро. Туди ж, де працює його старий друг Вілі (Хоакин Фенікс – «Гладіатор», «Умерти в ім'я»). Вілі став крутим

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Алан Рудольф
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Двейн Хувер – багатий власник мережі престижних магазинів, який поступово втрачає зв’язок з реальністю. Допомогти йому може зустріч з письменником-фантастом... Хоча ця картина в зв’язку зі своєю жанровою, сюжетною і концептуальною загадковістю сподобається досить обмеженому колу глядачів, все ж