• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Ґаспар Ное
• Переклад: багатоголосий закадровий

Народження і смерть — надзвичайний досвід. Життя — швидкоплинне задоволення.

• Рейтинг: IMDb: 2.4
• Режисер: Трей Стоукс
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

20 жовтня 1969 року американська субмарина піддалася нападу гігантського кита. Загинули всі, крім Джона Ахаба. Втративши у битві не лише ногу, але й часточку свого розуму, він усе життя присвячує полюванню на таємничого монстра. Отримавши у своє розпорядження суперсучасний підводний човен під

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Єжи Гоффман
• Переклад: багатоголосий закадровий

Дев'яте століття нашої ери, сто років до прийняття Польщею християнства. Земек, юний мисливець і воїн, закоханий в прекрасну Дзіву, дочку селянина Віца, але не може одружуватися на ній, оскільки краса Дзіви вже обіцяна її батьком богові Световіту. У відчаї Земек приєднується до повсталих проти

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Тоні Скотт
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Головний герой намагається врятувати від сутенера дівчину, що сподобалася йому. Вони прихоплюють велику партію наркотиків вартістю 5 мільйонів доларів і пускаються в перегони через всю Америку.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Сол Дібб
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Картина, присвячена долі легендарної герцогині Джорджіни Кавендіш, яку часто називають «принцесою Діаною XVIII сторіччя». Герцогиня завжди брала найбезпосереднішу участь в політичному житті королівства, а на виборах 1784 року навіть обіцяла поцілувати кожного, хто проголосує за її нового протеже

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Такасі Ямадзакі
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Космічний лінкор "Ямато" вирушає у небезпечну космічну експедицію. Його мета - планета Іскандер, яка є останньою надією розореної й отруєної радіацією планети Земля. Війна з далекими прибульцями не пройшла безслідно: безкрайні пустелі і зруйновані міста, повсюдні мутації, високий

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Лорен Скафарія
• Переклад: багатоголосий закадровий | КІТ

Людство доживає останні дні, готуючись до неминучої загибелі через те, що наближається астероїд. Перебуваючи перед обличчям неминучої смерті в очікуванні кінця світу, кожен хоче встигнути зробити або сказати те, що давно хотів, але ніяк не наважувався. Тому після того, як головного героя кидає

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Макс Адамс
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Професійна злодійка Карен завжди відповідально підходить до кожної нової справи, але все на світі неможливо передбачити, і в цей раз її план не спрацював. А все тому, що вона вирішила кинути свого боса Едді. За непослух і обман, він вимагає всю частку, інакше вірна смерть. Тепер їй доведеться

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Drake Doremus
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Історія двох молодих людей, що проносять своє кохання крізь час. У Лос-Анджелес із Лондона приїжджає нова студентка за обміном Анна, яка в університеті знайомиться з Джейкобом. Головні герої розуміють, що між ними вже не просто спілкування і не просто дружні стосунки. Але, на жаль, їм доводиться

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Лінн Шелтон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Line-In

Меґан давно не дівчинка, їй вже 28 років. Та коли приходить час обирати між життям дорослої людини або ж потурати своїм дитячим бажанням, героїня вирішує чкурнути геть, від свого хлопця, бо він їй освідчився. Вона каже хлопцеві, що їде у відпустку, а сама ж намагається все обміркувати. Може, їй

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Чан Ань Хунг
• Переклад: багатоголосий закадровий

Три покоління жінок. Протягом 100 років вони намагаються зберегти і примножити любов. Їх життя змінюються: з'являються нові люди, відносини, тьмяніє краса. І тільки справжнє почуття залишається вічним.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Роар Утгауґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія AAA-sound

Події картини розгортаються в селищі Гейрангер, біля живописного Гейранген-фіорду. Крістіан працює сейсмологом: має стежити і виявляти небезпечні симптоми, щоб у разі потреби дати сигнал до евакуації. Коли йому пропонують гарну роботу в іншому місці, Крістіан разом з дружиною збирається