• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Дуглас Маккіннон, Девід Петрарка, Metin Hüseyin
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm

Історія про останні дні існування лицарського ордену тамплієрів в 14 столітті.

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Félix Enríquez Alcalá
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Агент ФБР (Сігал); назвавшись інспектором із захисту навколишнього середовища, розслідує вбивство свого колеги, скоєне найманцями, що працюють на корумпованого чиновника, який таємно займається утилізацією токсичних відходів... Спроба Сігала замаскувати актуальною екологічною тематикою відсутність

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Александер Пейн
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС

Рут Ступс, невдаха, що пливе за течією, отримує дві звістки: то, що вона вагітна (в п'ятий раз); і те, що їй в суді пред'явлено звинувачення. За закритими дверима суддя пропонує їй вихід з положення, що створилося: якщо вона піде до лікаря і «владнає свою маленьку проблемку», він, можливо, зніме

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Richard Marquand
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Почуття позбавляють нас об'єктивності і ведуть до катастрофи там, де потрібен виключно холодний розум. Жінка-адвокат Теді Барні забула цю просту істину, закохавшись в свого клієнта, багача Джека Форрестера, звинуваченого у вбивстві дружини. Чим сильніша її пристрасть до Джека, тим більше у суду

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Джеймс Айворі
• Переклад: двоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Посол Сполучених Штатів Америки у Франції Томас Джефферсон приїжджає у Париж напередодні Великої французької революції. Вищий світ ще живе красивим і розкішним життям. На цьому тлі й відбувається знайомство Джефферсона з людьми і звичаями країни, трапляються зустрічі без сорому і моралізаторства.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Марко Беллоккьо
• Переклад: багатоголосий закадровий | КІТ

Церковні ієрархи влаштовують судилище в монастирі Боббіо, звинувачуючи сестру Бенедетту в тому, що вона спокусила священика Фабриціо, після чого він наклав на себе руки. Такий злочин могла скоїти тільки відьма. Вимагаючи від дівчини зізнання в сатанинських підступах і розкаяння, її мучителі

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Малкольм Д. Лі
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Історія про письменника, чия остання написана книга «заважає» йому бути дружбою на весіллі у друга.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Тоні Ґолдвін
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Майклу та його приятелям вже по 30. І кожен вже має все, про що мріяв. От тільки по-справжньому дорослішати вони не бажають. Послати останній поцілунок своєму безтурботному життю їх може змусити тільки справжнє, світле почуття. І цього разу вони не мають права на помилку...

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Кетрін Кіран
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Знятий в казково красивих гірських місцях Канади, фільм розповідає про пригоди брата і сестри, чий літак розбився в лісі......

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Marleen Jonkman
• Переклад: багатоголосий закадровий | ArtymKo

Мод і Франк вирушають у подорож до Чилі. Їхні стосунки "підкошені", як і здоров'я Мод. Після багатьох років спроб завагітніти настав час визнати те, що вони ніколи не матимуть дітей. Але Мод не бажає здаватися. Після гучної сварки з Франком вона тікає від нього та вирушає в подорож по

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Шон Бейкер
• Переклад: багатоголосий закадровий

Історія шестирічної дівчинки Муні і її матері Хейлі. Вони живуть в затрапезному мотелі «Чарівний замок», що знаходиться недалеко від місцевого Діснейленду. Деякі туристи ненароком плутають це місце з офіційною готелем біля парку розваг, втім своїх цікавинок і тут вистачає. Діти тутешніх

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Патрісія Ріґґен
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Все почалося з того, що п'ятьох підлітків залишили в якості покарання після уроків, і незабаром хлопці зрозуміли, що їм судилося стати музичним гуртом і хорошими друзями. Натхненні автоматом з продажу газованої води - як їм здається, символом покоління - вони шукають своє звучання і грають музику,