• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Чон Те Юн
• Переклад: субтитри | К'Di

У хлопця ніколи не було стосунків із дівчатами, бо у нього алергія на людей. Якось він зустрічає женоробота і закохується у неї.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Саймон Кертіс
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Неперевершена, сексуальна і легендарна Мерилін Монро відправляється до Англії на зйомки нового фільму. Вона зачаровує і полонить усіх навколо, в тому числі - юного асистента режисера Коліна. Але що відчуває сама Мерилін? Чи може вона закохатися в недосвідченого юнака? 40 років потому Колін напише

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Ching-Jung Lee
• Переклад: багатоголосий закадровий | BambooUA

Сан Чжі закохується в Дуань Цзя Сю, хлопчика, який часто приходить до неї додому, щоб пограти з її братом. Роки після того, як вона вступила до університету в місті, де він зараз живе, і під час їхнього щоденного спілкування вони повільно закохувалися.

• Рейтинг: IMDb: 4.2
• Режисер: Adam Sigal
• Переклад: Багатоголосий закадровий

У Лос‑Анджелесі молодий приватний детектив Рей Брей береться за ризикову справу — допомогти загадковій клієнтці в шахрайській схемі, щоб забезпечити лікування хворої матері. Під пильним наставництвом досвідченого Джо Сміта, який давно втратив віру у людяність, Рей ступає на тонку грань між

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Кріс Д'Амато
• Переклад: Субтитри | Netflix

У центрі історії — Джессіка, молода продавчиня антикваріату з Ріо-де-Жанейро, чий тихий буденний світ перевертає старовинний медальйон — копія подарунку її давно померлої матері. Це відкриття веде її в подорож до Ізраїлю разом із несподіваним знайомим, Габріелем, і дідусем Беном. Пошуки родини,

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Маджід Маджіді
• Переклад: багатоголосий закадровий | CloverDUB

Зворушлива і щира історія про брата й сестру, які через прикру втрату однієї пари взуття змушені ділити її на двох. У бідному районі Тегерана вони знаходять прості, але глибокі способи підтримки одне одного, долаючи труднощі з добротою і винахідливістю. Фільм тонко передає дитяче бачення світу,

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Мігель Анхель Вівас
• Переклад: багатоголосий закадровий | Megogo

Події розгортаються через деякий час після початку зомбі-апокаліпсису, коли людство майже за лічені години перетворилося на істот без інтелекту. Після цієї катастрофи, на Землі починається несподіване і різке похолодання. Двоє чоловіків, колишні друзі Патрік і Джек, і дочка Джека, Лу, - знайшли

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Том Маккарті
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Макс Сімкін займається ремонтом взуття в Нью-Йорку. Він працює в магазині, який передавався його сім'єю з покоління в покоління. Одного разу, розчарований своїм нудним життям, Макс натикається на чарівну реліквію, яка дозволяє йому побачити світ по-новому.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Eddie Sternberg
• Переклад: двоголосий закадровий | ГайдаМайк

Розповідь розповідає про Вінса, відчайдушну колишню поп-зірку, яка мріє про камбек. Імпровізований джем-сейшн з молодим барабанщиком Стіві, хворим на аутизм, розпалює неочікувану дружбу між двома незрозумілими музикантами.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Фріц Ланґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава Ідея

У центрі сюжету — спокійне життя професора-психолога Річарда Уонлі, чия літня самота обертається фатальною зустріччю з загадковою моделлю, Аліс Рід. Після випадкового вбивства в самообороні вони намагаються приховати трагедію й опиняються втягнутими у павутиння брехні, шантажу й поліцейського

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Лі Ин Бок
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sweet Sound Studio

Захоплива південнокорейська військово-медична драма (16 серій), що розгортається між столичного Сеула та вигаданою гарячою точкою Уруком. Тут спецназівець капітан Ю Сі Джин (Сон Чжун‑кі) стрічаєся з хірургинею Кан Мо Йон (Сон Хе Ґьо). Їхні життєві шляхи стикаються у надзвичайних ситуаціях —

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Майк Ніколс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Після пострілу адвокат втрачає пам’ять і змушений заново вчитися мови та рухливості, але його підтримує любляча родина.