• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Роберт Перріш
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Дружба між двома власниками трамплінів опинилася під загрозою через прибуття красивої та спокусливої ​​пасажирки.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Керрол Беллард
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Перед маленькою Енні постає складне завдання - виховати зграйку гусенят, які, як і вона, залишилися без мами. Наближається зима, і якщо її нові підопічні не зможуть відлетіти на південь, то загинуть через холоднечу у суворій Канаді. Навчити літати птахів - таке не легко зробити людині. Тільки

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Пет О'коннор
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Двоє братів з робітничого класу залицяються до трьох заможних і красивих сестер у маленькому містечку Іллінойс.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Роджер Споттісвуд
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Знайдений труп власника крупного ювелірного магазина. Вбивця бере в заручники його дружину і вимагає діаманти замість її життю. Але агент ФБР Уоррен Стантін - більш ніж рівний суперник для вбивці, якій доводиться бігти, і не абикуди, а в непрохідні ліси Північної Америки. Це загрожує обернутися

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Майк Кегілл
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Ексцентричний і дивакуватий Чарлі нескінченно дошкуляє своїй шістнадцятирічній доньці Міранді, щоб та допомогла йому у пошуках незчисленних скарбів. Чарлі впевнений, що колись в долині Сан-Фернандо в Каліфорнії іспанські місіонери зарили купу золотих злитків.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Крістіан Жак
• Переклад: багатоголосий закадровий | Перший

Фабрісо дель Донго, молодий архієпископ, віддає все своє життя романтиці, а не церкві, створюючи ускладнення для всіх навколо. Графиня Сан-Северина — лише одна з жінок, які кохають його по-дурному, що викликає ревниву помсту у високих колах з боку тих, хто, у свою чергу, хоче її. З вікна своєї

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Пітер МакДональд
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV, НТН

Професійний боксер Ален Лефевр за вказівкою боса місцевої мафії повинен програти свій черговий бій. Але у Лефевра були інші плани. Більш того, він збирається втекти з його коханкою. Однак, задумане зривається, і загнанй в кут втікач знаходить єдиний спосіб порятунку свого життя - вступає в ряди

• Рейтинг: IMDb: 3.8
• Режисер: Роберт Вінс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Коли Джек, шимпанзе, який розмовляє мовою жестів, вирушає на волю, його талант кататися на ковзанах незабаром перетворює його на секретну зброю місцевої хокейної команди. Але співробітники лабораторії наближаються.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Уле Борнедаль
• Переклад: багатоголосий закадровий | АМС

Як часто буває в житті, все почалося з невинного бажання заробити. Молодий студент права на ім'я Мартін влаштувався нічним сторожем в лікарню. Він був абсолютно впевнений, що знайшов «непильну» роботу, де ніхто не буде його відволікати і не стане заважати готуватися до занять. Але Мартін моторошно

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Frédéric Jardin
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Поліцейський, пов'язаний зі злочинним світом, виявляє, що його таємне життя викривається, коли його та його напарника ловлять на крадіжці кокаїну у впливового наркоторговця, що ставить під загрозу життя його сина.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Шелдон Леттіч
• Переклад: двоголосий закадровий | НТН

Відслуживши в американській армії, головний герой, чемпіон світового класу з бойових мистецтв, повертається додому з Бразилії, де вкладає усю свою силу й навички у боротьбу з молодіжними бандами, намагаючись навчити їх самоповазі...

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Фернандо Ґонзалез Моліна
• Переклад: двоголосий закадровий | Київ

Дівчина Кларенс живе серед прекрасних засніжених гір. Одного разу вона знаходить дивний старовинний лист, який сильно пов'язаний з її сім'єю. Цей клаптик паперу змушує Кларенс поїхати на Екваторіальний африканський острів Фернандо-По. Там вона дізнається багато про батька – Кілліана. У 1953 році