• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: See-Yuen Ng, Sammo Kam-Bo Hung, Корі Юень
• Переклад: двоголосий закадровий

Наркомафія вбиває майстра бойових мистецтв, і його молодший брат починає мстити злочинцям...

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Філ Олден Робінсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

«Якщо ти побудуєш його, він прийде...». Слова ці нашіптує Рею Кінселлу дивний, потойбічний голос... І Рей, простий фермер з Айови, вирішує побудувати його. Він жертвує своїми кукурудзяними плантаціями і перетворює їх... в бейсбольне поле! Питається, навіщо фермеру з безлюдної провінції -

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Олівер Паркер
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Роберт Чілтерн, який обіймає посаду депутата Британського парламенту, чесний і непідкупний. Його дружина також є прикладом високої моральності. Але минуле Роберта не бездоганне. Леді Лаура Чівлі намагається його шантажувати. Під загрозою опиняється щасливий шлюб. Роберту Чілтерну на допомогу

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Delmer Daves
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Збанкрутілого дрібного фермера Дена Еванса наймає диліжансна компанія, щоб посадити відомого ватажка злочинців Бена Вейда на поїзд, що о 3:10 прямує до Юми, але банда Вейда намагається його звільнити.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Лоуренс Кездан
• Переклад: багатоголосий закадровий | EnterFilm

Група друзів-невдах об'єднується, щоб виправити несправедливість, яка існує в маленькому містечку.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Дункан Таккер
• Переклад: двоголосий закадровий | Так Треба Продакшн

Трансгендерна жінка вирушає у несподівану подорож, дізнавшись, що в неї був син, який тепер є підлітком-втікачем і влаштовується на вулицях Нью-Йорка.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Крістофер Нолан
• Переклад: багатоголосий закадровий

Молодий письменник, який переслідує незнайомців у пошуках матеріалу, зустрічає злодія, який бере його під своє крило.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Майк Ходжис
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Кілера ІРА Мартіна помічає католицький священик під час здійснення нападу. Він зав'язує зв'язок зі священиком та його племінницею, але його минуле та колишні роботодавці ставлять під загрозу життя всіх їхніх членів.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Майк Вайт
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Батько бере сина на екскурсію коледжами на Східному узбережжі та зустрічається зі старим другом, який змушує його почуватися неповноцінним через власний життєвий вибір.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Pål Øie
• Переклад: професійний дубльований

Коли вантажівка потрапляє в аварію в тунелі, люди, які поверталися додому на Різдво, жорстоко опиняються в смертельному вогні. Надворі вирує хуртовина, а рятувальники намагаються дістатися до місця аварії, тому кожен сам за себе.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Joann Sfar
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Погляд на життя французького співака Сержа Генсбура, від дитинства в окупованому нацистами Парижі 1940-х років, через успішні роки написання пісень у 1960-х і до його смерті в 1991 році у віці 62 років.

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Квентін Тарантіно, Елай Рот
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Дія картини розвертається в окупованій Франції. На очах у Сюзанни Дрейфус від рук німецького полковника Ганса Ланда гине її сім'я. Дівчині дивом удається врятуватися і бігти до Парижу. Там вона влаштовується на роботу в кінотеатр. В цей же час десь в Європі лейтенант Альдо Рейн збирає групу