• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Marcus Sulley, Piers Leigh, Rob Searle
• Переклад: одноголосий закадровий | NeroUA

Річард Хаммонд відкриває престижний бізнес з реставрації та ремонту класичних автомобілів поблизу свого рідного міста в Герефордширі.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Браян Кнаппенберґер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Postmodern

Цей документальний фільм змушує замислитися над страшними наслідками В’єтнамської війни, від інциденту в Тонкінській затоці до падіння Сайгону.

• Режисер: Tom Gray
• Переклад: багатоголосий закадровий | 15K3

Життя під водою, як виявляється, вельми захоплююче й незвичайне. Морські істоти, що мешкають у світовому океані, живуть звичним життям, рідко виходячи на контакт із мешканцями суші. Риби, черевоногі молюски, ракоподібні та великі ссавці вчаться співіснуванню у величезних товщах води. До прикладу,

• Рейтинг: IMDb: 0.0
• Режисер: Werner Wejp-Olsen
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Герої розважального шоу запрошують малюків у захопливу подорож по всьому світу. На кожному кроці їх чекають несподівані ситуації, з яких доведеться виходити, підключивши кмітливість і допомогу друзів. Також дорогою їм доведеться з'ясувати, що спільного між піраньями і графом Дракулою, Атлантидою і

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Крістіна Константині
• Переклад: Субтитри

Незважаючи на те, що їй казали, що її мрії як жінки в латиноамериканській музиці недосяжні, Кароль Г. кинула виклик усім обставинам. Документальний фільм розповідає про її шлях від Медельїна до світової слави, демонструючи її талант і трудову етику, які проклали шлях для латиноамериканських

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Елла Райт
• Переклад: Субтитри

У цьому захопливому документальному фільмі історія Британії часів Другої світової війни оживає завдяки відновленим архівним кадрам і свідченням очевидців.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Bob Doucette, Майк Мило, Herb Moore
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Розважальний анімаційний серіал, який пародіює та висміює історію, поп-культуру та саму освітньо-розважальну концепцію.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Laura Balfour, Alistair Smith
• Переклад: багатоголосий закадровий | National Geographic

Гордон Рамзі подорожує до одних із найнеймовірніших та найвіддаленіших місць на Землі в пошуках кулінарного натхнення, епічних пригод та культурних вражень, які він ніколи не забуде.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Британський кінокритик Марк Кермоуд представляє свій путівник по кіно.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Род Блекхерст, Даррен Аронофскі
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Вілл Сміт подорожує на крайні куточки світу, від діючих вулканів до глибоководних пригод.

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Мартін Дорн
• Переклад: одноголосий закадровий | Культура

У цій безпрецедентній серії нещодавні наукові відкриття проливають нове світло на надзвичайну передісторію великих котів.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Yossi Bloch, Daniel Sivan
• Переклад: одноголосий закадровий | Тарас Дудей

Дідуся з Клівленда судять в Ізраїлі за звинуваченням у тому, що він був сумнозвісним охоронцем німецького табору смерті, відомим як Іван Грозний.