• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Abraham Joffe, Nick Lyon, Caroline Menzies
• Переклад: професійний дубльований | ТакТребаПродакшн

Дізнайтеся, що відбувається в підводних глибинах, у цьому природничому документальному серіалі про п’ять океанів Землі.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Simon Brook
• Переклад: багатоголосий закадровий | Перший

Цей шедевр індустрії став символом прогресу XIX століття. Досконалість творінь Густава Ейфеля здобуло йому замовлення по всій Європі. Чудові споруди зі скла і заліза, ефектні конструкції були лише преамбулою до створення незвичайного трьохсотметрового монумента, який повинен був стати мало не

• Рейтинг: IMDb: 9.5
• Режисер: Jun-Soo Park
• Переклад: субтитри | BambooUA

Приготуйся до пригод з Чіміном та Чонгуком з BTS. Слідкуй за динамічним дуетом під час їхньої подорожі світом у фільмі "Ви впевнені?".

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Джекі Декер, Тім Маллен
• Переклад: Субтитри

Погляньте на тренування й особисті життя Джейка Пола й Майка Тайсона, поки вони готуються до унікального видовищного матчу. Подія транслюватиметься наживо 15 листопада.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Переклад: професійне дубльоване одноголосе | КІТ

Вердені битва — одна з найбільш кровопролитних воєнних операцій Першої світової війни, яка увійшла в історію як Верденська м'ясорубка. Під час битви французькі війська зуміли відбити широкомасштабний наступ німців у районі Вердена. Фільм повністю складається з реставрованих архівних кадрів і на 90

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Переклад: багатоголосий закадровий | Postmodern, Субтитри

Жінка заявляє, що її викрали з власної спальні в Мангеттені. У цьому документальному серіалі розслідують, що це: майстерна містифікація чи доказ іншопланетного життя.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Річард Кірбі
• Переклад: одноголосий закадровий | МЕГА

Індійський субконтинент вражає своїм різноманіттям видів тварин, які живуть пліч-о-пліч з більш ніж мільярдом людей. Від посушливих пустель на заході країни до величних Гімалаїв на півночі та від мусонних схилів Західних Ґат до священної річки Ґанґ — усюди тварини борються за виживання, уклавши з

• Рейтинг: IMDb: 0.0
• Режисер: Філіп Лотт
• Переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн, Субтитри

У цьому документальному серіалі про справжні злочини сім’я шукає відповіді, обговорює зачіпки й захопливі свідчення про головного підозрюваного у вбивствах Зодіака.

• Режисер: Колін Барнайкл
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія Postmodern, Субтитри

Детальний документальний серіал про шлях «Ред Сокс» до першого за 86 років титулу чемпіонів світу містить інтерв’ю із зірковими гравцями й персоналом.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Переклад: багатоголосий закадровий | МЕГА

Життя в космосі екстремальне та невблаганне, і щоб вижити в ньому, потрібні надзвичайні фізичні та розумові здібності. Протягом шести напружених тижнів 12 ретельно відібраних кандидатів — чоловіки та жінки з Великобританії, візьмуть участь у найекстремальнішій і складній програмі відбору на

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: I. Kolyada, Alexander Sletten
• Переклад: одноголосий закадровий | Мега

Шоу пропонує глядачам новий погляд на Скандинавію – колись батьківщину сумнозвісних вікінгів, а також країну з безкрайніми береговими лініями, високими горами, сміливими шукачами пригод, стародавніми цивілізаціями та пишними лісами.

• Режисер: Пітер Дж. Скалеттар
• Переклад: Субтитри

Слідкуйте за успіхами Джиммі Батлера, Ентоні Едвардса, Леброна Джеймса, Домантаса Сабоніса й Джейсона Татума в захопливому серіалі про сезон НБА 2023−2024.