• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Jamie Batten
• Переклад: багатоголосий закадровий | LeDoyen

Документальний фільм про подорож восьми команд, які беруть участь у найскладнішій у світі велогонці Тур де Франс.

• Режисер: Саллі Роуз Ґріффітс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Postmodern

Документальний фільм розповідає про блискавичний підйом і драматичне падіння бренду American Apparel, що обіцяв «Made in USA» модну революцію. Під яскравими рекламами та етичною риторикою приховувався культ особистості: співробітники описують токсичну атмосферу, емоційні маніпуляції й домагання

• Режисер: Ліза Вільямс
• Переклад: багатоголосий закадровий | LeDoyen

Події розгортаються навколо трагічних вибухів у лондонському метро та автобусі 7 липня 2005 року — коли внаслідок атак загинуло понад 50 осіб і сотні отримали поранення. Чотирисерійний документальний серіал надає невідомі раніше кадри, перші інтерв’ю свідків, виживших, правоохоронців і політичних

• Режисер: Juan Oliphant
• Переклад: багатоголосий закадровий | Le-Doyen

Це документальний фільм, що розповідає про морську консерваціоністку та фрідайвера Оушен Ремсі, яка здобула популярність завдяки відео, на яких вона плаває з акулами без захисної клітки. Режисером фільму є Джеймс Рід, відомий своєю роботою над «Моїм учителем восьминогом». Документальний фільм

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Laurent Bouzereau
• Переклад: двоголосий закадровий | ГайдаМайк

Проникливий документальний фільм, що розкриває творчу силу одного з найвпливовіших композиторів в історії кіно. Картина слідує за життям Джона Вільямса, досліджуючи його унікальний стиль, процес написання музики та співпрацю з легендами кіно — від Спілберга до Лукаса. Архівні кадри, щирі інтерв’ю

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Bao Nguyen
• Переклад: двоголосий закадровий | ГайдаМайк

Динамічний музичний документальний фільм Бао Нгуєна, що зазирає в ніч 28 січня 1985 року, коли легенди поп‑музики зібралися у студії Лос-Анджелеса, аби створити «We Are the World». Розповідь наповнена рідкісними архівними кадрами, інтерв’ю з Лайонелом Річі, Стіві Вандером, Брюсом Спрінгстіном,

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Amanda Kim
• Переклад: багатоголосий закадровий | PKO

Проникливий документальний портрет піонера відеоарту, корейсько-американського митця Нам Джуна Пека, який започаткував нову форму творчості на межі технології та мистецтва. Режисерка Аманда Кім використовує архівні кадри, інтерв’ю з колегами і романізоване читання його особистих текстів Стівеном

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Агнешка Звєфка
• Переклад: багатоголосий закадровий | PKO

Зворушливий документальний фільм та музичний портрет 84‑річної DJ Віки із Варшави. Від пенсії, де вона відчула порожнечу, до пожвавленої клубної сцени — вона доводить, що вік — лише цифра. Через яскраві сцени з натовпом молоді та заспокійливі моменти роздумів про минуле, стрічка досліджує пошук

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Leandro Koch, Paloma Schachmann
• Переклад: багатоголосий закадровий | PKO

Ніжна драмедія в стилі mockumentary, яка переносить глядача в подорож Європою на межі пандемії та початку війни в Україні . Молодий аргентинський режисер‑камерман Леандро, що знімає єврейські весілля в Буенос-Айресі, закохується в палку клезмер‑кларнетистку Палому. Щоб бути ближчим до неї, він

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Сюзанна Ворд
• Переклад: багатоголосий закадровий | BaibaKoTV

Документальний фільм «Розкриття Шерлока» (Unlocking Sherlock, 2010) занурює глядача в процес створення сучасної телевізійної адаптації легендарного детектива Шерлока Холмса. Через інтерв’ю з творцями, сценаристами та акторами проекту «Шерлок» від BBC, глядач отримує унікальний погляд на творчі

• Режисер: Джеймс Росс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Postmodern

Документальний фільм, що входить до серії Trainwreck від Netflix, присвяченої найбільш шокуючим реальним катастрофам. Цей випуск розповідає про інцидент 2013 року з круїзом Carnival Triumph, коли пожежа в машинному відділенні призвела до повної відсутності електрики, води та вентиляції на борту.

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Кімберлі Рід
• Переклад: оригінал

Документальний фільм режисерки Кімберлі Рід, що повертає нас до долі Венус Ікс­травеганза — яскравої зірки «Paris Is Burning», яка загинула у 23 роки в 1988 році. Через 35 років її біологічна родина з Нью-Джерсі та «шоу‑родина» — House of Xtravaganza — об’єднуються, щоб відкрити занедбану справу